De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
o herr, ich bin dein knecht; ich bin dein knecht, deiner magd sohn. du hast meine bande zerrissen.
oi herra, minä olen sinun palvelijasi, sinun palvelijasi minä olen, sinun palvelijattaresi poika! sinä päästit minun siteeni.
und sprach weiter: gelobt sei der herr, der gott sem's; und kanaan sei sein knecht!
vielä hän sanoi: "kiitetty olkoon herra, seemin jumala, ja olkoon kanaan heidän orjansa.
da nicht ist grieche, jude, beschnittener, unbeschnittener, ungrieche, scythe, knecht, freier, sondern alles und in allen christus.
ja tässä ei ole kreikkalaista eikä juutalaista, ei ympärileikkausta eikä ympärileikkaamattomuutta, ei barbaaria, ei skyyttalaista, ei orjaa, ei vapaata, vaan kaikki ja kaikissa on kristus.
"ich habe einen bund gemacht mit meinem auserwählten; ich habe david, meinem knechte, geschworen:
minä sanon: ikiajoiksi on armo rakennettu, sinä olet perustanut uskollisuutesi taivaisiin. -