Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
die wälder sind somit "kohlenstoffneutral" oder ein system von "kohlenstoffsenken".
metsät ovat siten "hiilineutraali" systeemi tai "hiilinielu"-systeemi.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ein umweltfreundliches beschaffungswesen innerhalb des ikt-sektors mit dem ziel, die branche kohlenstoffneutral zu machen.
ympäristöä säästävistä hankintamenettelyistä tvt-sektorin ekosysteemissä, jotta sektorista saataisiin hiilineutraali.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
und mit ihrem plan, bis 2025 kohlenstoffneutral zu werden, ist die stadt ein vorreiter auf dem gebiet der nachhaltigen lösungen.
koska kööpenhaminan tavoitteena on saavuttaa hiilineutraalius vuoden 2025 loppuun mennessä, se on edelläkävijä kestävien ratkaisujen toteuttamisessa.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
6.2 nachhaltig bewirtschaftete wälder sind "kohlenstoffneutral" bzw. "kohlenstoffsenken"; holz als brennstoff erhöht nicht die konzentration von kohlenstoff in der atmosphäre.
6.2 kestävästi hoidetut metsät ovat "hiilineutraali" systeemi tai "hiilinielu"-systeemi, eikä puupolttoaine lisää hiiltä ilmakehässä.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
7.2 holz ist ein niedrigenergetisches, erneuerbares und kohlenstoffneutrales baumaterial über seinen ganzen lebenszyklus.
7.2 puu on matalaenerginen, uudistuva ja hiilineutraali rakentamismateriaali koko elinkaarensa ajan.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad: