Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dem problem ist jedoch nicht dadurch beizukommen, daß wir puritanische positionen vertreten und die subventionen für die tabakerzeuger abschaffen.
kuitenkaan ongelmaa ei ratkaista sillä, että omaksutaan puritaanisia asenteita ja lopetetaan tuottajille maksettu tuki kokonaan.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
hinzu kommt die puritanische abwegigkeit: das deutsche europa des nordens, das europa der lutheraner, der calvinisten und der quäker will uns seine moralische ordnung aufzwingen.
toinen harha-askel on puritaanisuus: pohjois-saksan eurooppa, luterilainen, kalvinistinen ja kveekarien eurooppa haluaa alistaa meidät moraaliseen järjestykseensä.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad: