Usted buscó: quelloffene (Alemán - Finés)

quelloffene software
avoimen lähdekoodin ohjelmisto

open-source- software (oss, quelloffene software)
standardointi­organisaatio

auch verfügen die mitgliedstaaten über erfahrungen mit netzen für quelloffene software.
jäsenvaltioissa on kokemusta avoimen lähdekoodin ohjelmistoja käyttävistä verkostoista.

herzstück des projekts ist eine quelloffene interpolationssoftware, die über webdienste mit der außenwelt verbunden wird.
hankkeen ytimen muodostaa avoimen lähdekoodin interpolointiohjelmisto, joka on yhteydessä ulkomaailmaan verkkopalvelujen kautta.

die quelloffene caspar-software kann kostenlos heruntergeladen und für gewerbliche anwendungen weiterentwickelt werden.
avoimen lähdekoodin caspar-ohjelmisto on ladattavissa ilmaiseksi ja kehitettävissä kaupallisiksi sovelluksiksi.

der austausch und die verarbeitung der informationen sollten durch gemeinsam genutzte kostenfreie quelloffene softwareressourcen erfolgen.
tietojen jakamiseen ja käsittelyyn olisi käytettävä yleisiä, vapaita avoimen lähdekoodin ohjelmistovälineitä.

verhandlungen zum vorschlag für eine richtlinie über die patentierbarkeit computerbezogener erfindungen, wobei weder der wettbewerb noch quelloffene entwicklungen eingeschränkt werden dürfen,
neuvottelut direktiiviehdotuksesta, joka koskee tietokoneisiin liittyvien keksintöjen patentoitavuutta.

das testinstrument sollte den ländern auch für erhebungsexterne anpassungen an die nationalen erfordernisse zur verfügung gestellt werden, weshalb es nach einem protokoll für quelloffene software entwickelt werden sollte12.
testausväline olisi annettava maiden käyttöön niin, että ne voivat mukauttaa sitä kansallisiin tarpeisiinsa tutkimuksen ulkopuolella, minkä vuoksi se olisi kehitettävä avoimen lähdekoodin ohjelmistojen12 edellyttämän protokollan mukaisesti.

erfolgt die lizenzierung der urheberrechte an der spezifikation zu frand19-bedingungen oder gebührenfrei in einer weise, die eine integration sowohl in proprietäre als auch quelloffene software zulässt20.
eritelmään liittyvät teollis- ja tekijänoikeudet lisensoidaan frand-ehdoin19 tai rojaltivapaasti tavalla joka mahdollistaa toteutukset sekä omistusoikeudella suojatuilla että avoimen lähdekoodin ohjelmistoilla20.

entwicklung der verfahren für den austausch von instrumenten innerhalb des ess und förderung der verwendung quelloffener software (open source software — oss) zu diesem zweck;
kehitetään keinoja välineiden vaihtamiseksi euroopan tilastojärjestelmässä. avoimen lähdekoodin ohjelmistojen käyttöä edistetään tätä tarkoitusta varten,