De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
vergangenheit
menneisyys
Última actualización: 2009-07-01 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
das ist vergangenheit.
nämä ovat menneitä.
Última actualización: 2012-03-23 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: Translated.com
vergangenheit: 1975-1995
lähde: eurostat, havaintoja vuoteen 1 995 asti, ennakointilaskelmia siitä eteenpäin, keskiarvoskenaario.
Última actualización: 2014-02-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
vergangenheit und gegenwart
aiemmin ja tänä vuonna
auf der vergangenheit aufbauen
juuret menneisyydessä
ist-kosten der vergangenheit
kuoletetut kustannukset
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
unfälle in jüngster vergangenheit
viimeaikaisia onnettomuuksia
Última actualización: 2017-04-07 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
dies muss der vergangenheit angehören.
meidän on päästävä tästä eroon.
Última actualización: 2012-03-23 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: IATE
open days: vergangenheit und zukunft
open days: mennyt ja tuleva
Última actualización: 2014-02-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
die fehler der vergangenheit vermeiden
miten vältetään toistamasta aiempia virheitä
aus der vergangenheit übernommene stützungskriterien.
vanhentuneet tukiperusteet.
Última actualización: 2017-04-25 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
umgehungs-/Übernahmepraktiken in der vergangenheit
aiemmat toimenpiteiden kiertämiseen/absorptioon liittyvät käytännöt
Última actualización: 2014-11-15 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: IATE
man hat aus der vergangenheit gelernt."
olemme ottaneet opiksemme.
Última actualización: 2012-03-23 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: IATEAdvertencia: contiene formato HTML invisible
abgabenerlaß nach betrugsfällen aus der vergangenheit
mahdollisten tullivelallisten uudelleenarviointi
das liegt jedoch in der vergangenheit.
vanunulla ei ole yhteyksiä ulkomaailmaan veljeään lukuunottamatta.
die in der vergangenheit erzielten ergebnisse und
aiemman kehityksen;
Última actualización: 2014-11-18 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
das war abzusehen – bei meiner vergangenheit…
lappu oli helppo ripustaameikäläisen kaulaan tällä taustalla…
akutes peptisches ulkus in jüngster vergangenheit
Äskeinen aktiivinen peptinen haava
ab heute sollten sie der vergangenheit angehören.
tästä päivästä alkaen ne kuuluvat menneisyyteen.
auf der vergangenheit aufbauen – die zukunft vorbereiten
menneisyyteen tukeutuminen – tulevaisuuteen valmistautuminen
