Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
entaluminisierung von aluminiumsilikaten.
déaluminisation de silicates d'aluminium.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bleichkatalysatoraggregate von mit mangankationen imprägnierten aluminiumsilikaten.
agrégats de catalyseurs pour le blanchiment à base de silicates d'aluminium imprégnés de cations de manganèse.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
verfahren zur herstellung von aluminiumsilikaten mit zeolithstrukturen.
procédé pour la préparation de silicates d'aluminium à structure zéolitique.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
herstellung von bleichkatalysatoraggregaten von mit mangankationen imprägnierten aluminiumsilikaten.
préparation d'agrégats de catalyseurs pour le blanchiment à partir de silicates d'aluminium imprégnés de cations de manganèse.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wasserweichmachende zusammensetzungen auf der basis von aluminiumsilikaten und diese enthaltende detergenszusammensetzungen
compositions pour l'adoucissement de l'eau à base d'aluminosilicates et compositions détergentes les contenant
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
verfahren nach anspruch 6, bei dem die trägerkomponente mindestens eine komponente ausgewählt aus aluminiumoxid, siliciumdioxid, aluminiumsilikaten und titandioxid umfasst.
procédé selon la revendication 6, dans lequel le composant de support comprend au moins un composant choisi parmi l'alumine, la silice, les aluminosilicates et l'oxyde de titane.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bei platin, chrom, vanadium, gold, mangan, aluminiumsilikaten usw. besitzt das land weltweit die größten reserven.
le pays dispose des plus grandes réserves au monde de platine, de chrome, de vanadium, d'or, de manganèse, de silicate d'aluminium, entre autres minerais.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
druckfarbe nach einem der vorausgehenden ansprüche, weiterhin mit einem füllstoff, der unter aluminiumsilikaten, calciumcarbonaten, wachs, polyethylen und kombinationen hiervon ausgewählt ist.
encre d'impression selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant en outre une charge choisie dans le groupe des silicates d'aluminium, carbonates de calcium, cire, polyéthylène et leurs combinaisons.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
verfahren nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das trägermaterial des katalysators aus aluminiumoxid, siliciumdioxid, zirkondioxid, titandioxid, aluminiumsilikaten oder gemischen davon besteht.
procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la matière constitutive du support du catalyseur est constituée d'oxyde d'aluminium, de dioxyde de silicium, de dioxyde de zirconium, de dioxyde de titane, de silicates d'aluminium ou de mélanges de ces composés.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
verfahren nach anspruch 4, bei dem der träger ausgewählt ist aus der aus aluminiumoxid, siliziumoxid, silikaten, siliziumoxid-aluminiumoxiden, aluminiumsilikaten, titanoxiden und cordierit bestehenden gruppe.
procédé selon la revendication 4, selon lequel on choisit le catalyseur dans le groupe comprenant l'alumine, l'oxyde d'aluminium, la silice, des silicates, des silices-alumines, des silicates d'aluminium, des oxydes de titane et la cordiérite.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aluminiumsilikat
silicate d’aluminium
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 2
Calidad: