Usted buscó: amplifikationsreaktion (Alemán - Francés)

probenaufnahmeverfahren und vorrichtung zur analyse einer amplifikationsreaktion
procede et dispositif d'echantillonnage permettant d'analyser des reactions d'amplification

verfahren nach anspruch 7, worin die amplifikationsreaktion 3sr ist.
procédé selon la revendication 7, dans lequel la réaction d'amplification est une réaction de réplication de séquences auto-entretenue (3sr).

maskierungsmethode von proben zur reduktion des hintergrundes in der amplifikationsreaktion
procede de masquage de sonde servant a limiter le signal d'arriere-plan dans une reaction d'amplification

eine vollstÄndig intern kontrollierte amplifikationsreaktion ermÖglichende zusammensetzungen und verfahren
compositions et procedes permettant la surveillance interne totale de la reaction par amplification

verfahren nach anspruch 1, wobei die amplifikationsreaktion eine thermozyklische amplifikationsreaktion ist.
procédé de la revendication 1, dans lequel la réaction d'amplification est une réaction d'amplification thermocyclique.

verfahren nach anspruch 1, wobei der quantifizierungsschritt nach der amplifikationsreaktion vorgenommen wird.
procédé de la revendication 1, dans lequel l'étape de quantification est mise en oeuvre après la réaction d'amplification.

verfahren nach anspruch 1, wobei der quantifizierungsschritt während der amplifikationsreaktion vorgenommen wird.
procédé de la revendication 1, dans lequel l'étape de quantification est mise en oeuvre pendant la réaction d'amplification.

verfahren gemäß anspruch 26, wobei die nachweisreaktion eine quantitative oder semiquantitative amplifikationsreaktion umfasst.
procédé selon la revendication 26, caractérisé en ce que la détection comprend une réaction d'amplification quantitative ou semi-quantitative.

komplex gemäß anspruch 4, worin die nucleinsäure ein primer für eine polymerase-amplifikationsreaktion ist.
complexe selon la revendication 4, dans lequel ledit acide nucléique est une amorce pour une réaction d'amplification de la polymérase.

das verfahren gemäß anspruch 1, wobei die lineare zyklische amplifikationsreaktion für weniger als 20 zyklen wiederholt wird.
procédé selon la revendication 1, dans lequel la réaction d'amplification cyclique linéaire est répétée à raison de moins de 20 cycles.

methode zur aktivierung eines proteins aus einem extrem thermophilen bakterium in einer nukleinsäure-amplifikationsreaktion und dessen verwendung
méthode d'activation d'une protéine dérivée de bactéries extrêmement thermophiles et son (ses) utilisation(s) dans une réaction d'amplification d'acides nucléiques

verfahren nach anspruch 1, wobei die amplifikationsreaktion eine polymerasekettenreaktion ist und das reaktionsgemisch eine hitzestabile dna-polymerase enthält.
procédé de la revendication 1, dans lequel la réaction d'amplification est une réaction d'amplification en chaíne par polymérase et le mélange réactionnel contient une adn polymérase thermostable.

verfahren nach anspruch 4, wobei die zielsonde, erste kontrollsonde und die zweite kontrollsonde während der amplifikationsreaktion enzymatisch gespalten werden.
procédé de la revendication 4, dans lequel la sonde cible, la première sonde témoin et la seconde sonde témoin sont enzymatiquement clivées pendant la réaction d'amplification.

das verfahren gemäß anspruch 1, wobei die lineare zyklische amplifikationsreaktion katalysiert wird durch pfu-dna-polymerase.
procédé selon la revendication 1, dans lequel la réaction d'amplification cyclique linéaire est catalysée par la pfu adn polymérase.

verfahren nach anspruch 1 oder anspruch 2, wobei in schritt iii) die lichtausgabeintensität während der nukleinsäure-amplifikationsreaktion überwacht wird.
procédé selon la revendication 1 ou 2, dans lequel dans l'étape iii) l'intensité du rendement lumineux est contrôlée au cours de la réaction d'amplification de l'acide nucléique.

verfahren nach einem der ansprüche 1 bis 10, wobei die sonde so konzipiert ist, dass sie während der erweiterungsphase der amplifikationsreaktion in intakter form aus der zielsequenz freigesetzt wird.
procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, dans lequel la sonde est conçue de telle sorte que pendant la phase d'extension de la réaction d'amplification, la sonde est libérée intacte de la séquence cible.

verfahren nach anspruch 1, worin die früher durchgeführte reaktion eine amplifikationsreaktion ist, worin der reaktant oder das produkt dntps umfasst, und worin das enzym alkalische phosphatase umfasst.
procédé conforme à la revendication 1, dans lequel ladite réaction antérieure est une réaction d'amplification, ledit réactif ou ledit produit comprend des dntp, et ladite enzyme comprend une phosphatase alcaline.

das verfahren nach anspruch 1, wobei die reaktionsbedingungen im amplifikationsschritt durch verändern der menge der rna-polymerase, die in der amplifikationsreaktion verwendet wird, eingestellt werden.
procédé selon la revendication 1, dans lequel les conditions de réaction dans l'étape d'amplification sont ajustées en faisant varier la quantité d'arn polymérase utilisée dans la réaction d'amplification.

verfahren nach anspruch 1, worin die amplifikationsreaktion von polynukleotiden unter verwendung von taq-polymerase durchgeführt wird, und reca oder eine zweite polymerase bei dem zumindest einen zyklus der unvollständigen amplifikation zugegeben wird.
une méthode de la revendication 1, dans laquelle la réaction d'amplification de polynucléotide est conduite en utilisant la taq polymérase et la rec a ou une seconde polymérase qui est ajoutée dans ledit au moins un cycle d'amplification incomplète.

verfahren zur amplifikation einer nucleinsäurezielsequenz, wobei das verfahren beinhaltet, dass eine amplifikationsreaktion ausgeführt wird unter verwendung mindestens eines oligonucleotids nach einem der ansprüche 1 bis 8. verfahren nach anspruch 9, wobei das verfahren die polymerasekettenreaktion ist.
procédé d'amplification d'une séquence cible d'acides nucléiques, dans lequel ledit procédé comprend la réalisation d'une réaction d'amplification en utilisant au moins un oligonucléotide selon l'une quelconque des revendications 1 à 8. procédé selon la revendication 9, dans lequel ledit procédé est l'amplification en chaíne par polymérase.