Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ausbildung eines techniker-teams
— formation d'une équipe d'assistance technique
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
reparaturset zur ausbildung eines gelpads
kit de réparation destiné au développement d'un tampon de gel
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ausbildung eines lenksäulenträgers für ein fahrzeug
structure d'une poutre de support de colonne de direction pour un véhicule
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ausbildung eines kernes fÜr blut-oxygenatoren
structure de noyau pour oxygenateurs de sang
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ausbildung eines mit muskelkraft betreibbaren bootes
construction pour bateau propulsé par force musculaire
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
verfahren zur ausbildung eines silizium-halbleiterkörpers
methodé de formation d'un corps de silicium
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ausbildung eines verbindungsbereichs eines vorderen längsträgers
configuration d'une zone de liaison d'une poutre latérale avant
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
protektor sowie verfahren zur ausbildung eines protektors
protection et procede pour former une protection
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
verfahren zur ausbildung eines dünnen organischen filmes.
procédé pour la formatiom d'une couche mince organique.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
beschichtungslösung und verfahren zur ausbildung eines durchsichtigen beschichtungfilms
solution de revêtement et procédé pour appliquer un film de revêtement transparent
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
verfahren und vorrichtung zur ausbildung eines behälterförmigen folienkörpers.
procédé et dispositif pour la mise en forme d'un article en forme de récipient à partir d'une feuille.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
verfahren zur ausbildung einer verankerung eines länglichen faserverbundteils
procédé de formation d'un ancrage sur un faisceau longitudinal de fibres
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• die ausbildung eines hydrostatischen wasserdrucks über undurchlässigen schichten.
• constitution d'une pression d'eau hydrostatique au-dessus de couches non perméables;
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
methode zur ausbildung eines verbesserten pb-locos-verfahrens
méthode pour former un procédé locos pb amélioré
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ausbildung eines jugendlichen 31.000 dm (7.750 £) aufbringen.
le coût de la formation au sein de l'entreprise est - en règle générale - financé par l'entreprise formatrice elle-même tandis que les écoles pro fessionnelles sont financées par les états fédéraux (lander).
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ausbildung einer reifenwulstanordnung
formation d'un ensemble talon de pneu
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ausbildung einer segelanordnung.
forme d'une voilure.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ausbildung eine stelle gefunden.
56 % des participants avaient moins de 25 ans.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ausbildung einer benutzer-id
formation de l'id d'un utilisateur
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
anordnung zur ausbildung einer belüftungsöffnung
dispositif pour former une ouverture de ventilation
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: