Usted buscó: ausgewiesene vat (Alemán - Francés)

vat
vat

ausgewiesene sicherheitsfläche
zone de sécurité déclarée

pay incl. vat
payer ttc

ausgewiesene ständige lagerungsstätte
dépôt permanent désigné

• immer ausgewiesene quellen.
• des sources toujours référencées.

in der haushaltsrechnung ausgewiesene mittelbindung
engagement inscrit dans les comptes

im ursprünglichen haushaltsplan ausgewiesene mittel
crédits inscrits au budget initial

von der eu-15 ausgewiesene zahlen:
chiffres déclaré» par l'eu15 : commerce extérieur : source douanière.

ausgewiesene forderungen ausgewiesene verbindlichkeiten asymmetrie
actifs déclarés engagements

anderweitig nicht ausgewiesene versicherungstechnische nettoaufwendungen.
définition: charges techniques nettes non enregistrées sous d'autres postes.

die in der zeile "ausgewiesene verbindlichkeiten"
par opposition, sous la rubrique "engagements déclarés", figure la somme de ce que les États membres ont transmis en tant qu'"investissements directs à l'étranger" perçus par le partenaire "union européenne".

implementation of vat…)
t.v.a, …)

anderweitig nicht ausgewiesene veränderungen sonstiger versicherungs­technischer nettorückstellungen
21 620 [annexe 5, section 4, paragraphe 4] variation nette des autres provisions techniques non encore enregistrée sous d'autres postes (2,4,6) niveau c article 26 de la directive 91/674/cee.

ohne mwst. vat excl. hors
hors

davon auf internationalen listen gefährdeter spezies ausgewiesene arten (%)
dont (%) d'espèces figurant sur les listes internationales d'espèces menacées d'extinction

anderweitig nicht ausgewiesene sonstige aufwendungen (einschließlich ab­schreibungen).
autres charges non reprises sous d'autres postes (y compris les corrections de valeur).

steuercolumn heading for vat category
taxe

modernising vat rules (2005).
modernisation des règles en matière de tva (2005).

ohne mwst./ vat excl./ hors tva
ohne mwsw vat excl./ hors tva

azulen und seine al kyl deri vat e
azulène et ses dérivés alkylés