Usted buscó: barthélemy (Alemán - Francés)

barthélemy
barthélemy

barthélemy krankheit
tuberculose papulonécrotique

saint-barthélemy
saint-barthélemy

die körperschaft st. barthélemy
collectivité de saint-barthélemy

währungsvereinbarung – saint-barthélemy
accord monétaire - saint-barthélemy

saint-barthélemy (insel)
république centrafricaine

status der insel saint-barthélemy
statut de l'île de saint-bathélemy

saint-martin und saint-barthélemy
saint-martin et saint-barthélemy

saint barthélemy (frankreich)caribbean.kgm
saint-barthélemy (france)caribbean. kgm

mandat für verhandlungen mit saint-barthélemy über zusammenarbeit im bereich der besteuerung
mandat de négociation pour la coopération fiscale avec saint-barthélemy

stellungnahme der ezb zum status und währungssystem von st. martin und st. barthélemy nach französischem recht
avis de la bce sur le statut et le régime monétaire de saint-martin et saint-barthélemy en droit français

der präsident des rates und der französische minister unterzeichneten eine währungsvereinbarung zur beibehaltung des euro in der französischen überseeischen gebietskörperschaft saint‑barthélemy nach der bevorstehenden Änderung von deren rechtsstatus.
le président du conseil et le ministre français ont signé un accord monétaire visant à maintenir l'usage de l'euro dans la collectivité française d'outre-mer après son prochain changement de statut juridique.

auswirkungen der Änderung des status von st. martin und st. barthélemy nach französischem recht auf deren währungssysteme b) stellungnahmen der ezb nach konsultationen durch eine europäische institution 3
(b) avis de la bce faisant suite à une consultation émanant d’une institution européenne

guadeloupe, französisch-guyana, martinique, réunion, saint-barthélemy und saint-martin (frankreich);
guadeloupe, guyane française, martinique, réunion, saint barthélemy et saint martin (france);

stellungnahme zu den auswirkungen der Änderung des status von st. martin und st. barthélemy nach französischem recht auf ihre währungssysteme( con/ 2008/8)
avis sur les conséquences pour leur régime monétaire du changement de statut de saint-martin et saint-barthélemy en droit français( con/ 2008/8)

der rat billigte einen entwurf eines dem europäischen rat zu unterbreitenden beschlusses zur Änderung des status der insel saint-barthélemy, so dass dieses derzeitige gebiet in äußerster randlage den status eines assoziierten überseeischen hoheitsgebiets erhält (dok.
le conseil a approuvé un projet de décision qui doit être transmis au conseil européen en vue de la modification du statut de l'île de saint-barthélemy, qui cesse d'être une région ultrapériphérique pour accéder au statut de territoire d'outre-mer associé (doc.15224/10).

beschluss 2010/718/eu des europäischen rates vom 29. oktober 2010 zur Änderung des status der insel saint-barthélemy gegenüber der europäischen union (abl. l 325 vom 9.12.2010, s. 4).
décision 2010/718/ue du conseil européen du 29 octobre 2010 modifiant le statut à l’égard de l’union européenne de l’île de saint-barthélemy (jo l 325 du 9.12.2010, p. 4).