De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
bremstrommel
tambour de frein
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
bremstrommel für eine fahrzeugbremse
tambour de frein pour un frein de véhicule
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bremstrommel, insbesondere für kraftfahrzeuge.
tambour de frein, notamment pour véhicules à moteur.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bremstrommel sowie herstellverfahren dafür
tambour de frein et son procédé de fabrication
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bremstrommel für trommelbremse von fahrzeugen.
tambour de frein pour freins à tambour de véhicules.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bremsscheibe oder bremstrommel für ein kraftfahrzeug
disque ou tambour de frein pour un véhicule automobile
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bremstrommel und bremsrotor mit langer lebensdauer
tambour et rotor de frein à longue durée de vie
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bremstrommel oder -rotor mit vorgespannter oberfläche
tambour ou rotor de frein avec surface préattelée
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
methode zum herstellen und auswuchten einer bremstrommel
procédé de fabrication et d'équilibrage d'un tambour de frein
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
radnabe mit bremstrommel, schwenkbarem achsstummel und wiegeeinrichtung
moyeu de roue avec tambour de frein, tourillon pivotant et dispositif de pesage
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bremstrommel und verfahren für dessen fertigbearbeitung und auswuchtung
tambour de frein et méthode pour sa finition et son équilibrage
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bremstrommel- und antriebsritzel-konstruktion fÜr eine kettensÄge.
construction a tambour de frein-pignon pour tronconneuse.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bremstrommel für ein kraftfahrzeug und verfahren zu deren herstellung
tambour de frein pour véhicule à moteur et méthode pour sa fabrication
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
verschleissarme bremsscheibe oder bremstrommel und verfahren zu deren herstellung
frein a disque ou tambour de frein peu sensible a l'usure et procede de realisation
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
verfahren zum stapeln von bremstrommeln und bremstrommel mit einer stapelstruktur
procédé d'empilement des tambours de frein et tambour de frein avec une structure d'empilement
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bremstrommel aus verbundmaterial für ein kraftfahrzeug und verfahren zu ihrer herstellung
tambour de frein composite pour véhicule à moteur et méthode pour sa fabrication
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kombinierte sägeketten-bremstrommel-stoppvorrichtung für eine elektrisch angetriebene kettensäge
dispositif combiné pour arrêter la chaíne de sciage et le tambour de frein pour une scie à chaíne
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
automatischer bremseinsteller zur einstellung des spiels zwischen dem bremsbelag und der bremstrommel eines fahrzeugbremssystems
mÉcanisme de rattrapage automatique d usure destinÉ À rÉgler le jeu entre la garniture de frein et le tambour de frein d un systeme de freinage de vÉhicule
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
verwendung einer gusseisenlegierung nach anspruch 1 zur herstellung einer bremstrommel oder -scheibe.
utilisation d'un alliage de fonte selon la revendication 1 pour la production d'un tambour ou d'un disque de frein.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aus verbundgusshergestellte bremsglieder, nÄmlich bremstrommel, bremsscheibe oder der gleichen sowie verbundgiessverfahren zur herstellung von bremsgliedern
elements constitutifs de freins, tels que tambour, disque ou similaire, en fonte composite, et procede de fonte composite utile pour fabriquer des elements constitutifs de freins
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: