Usted buscó: die rubrik wurde nun gespeichert (Alemán - Francés)

die rubrik wurde nun gespeichert
la catégorie a bien été sauvée

die rubrik wurde nun entfernt
la catégorie a bien été supprimée

die neue rubrik wurde hinzugefügt
la nouvelle catégorie a été ajoutée

die rubrik wurde erfolgreich aktualisiert
la catégorie a été mise à jour avec succès

die rubrik konnte nicht gespeichert werden
la catégorie n'a pas pu être sauvée

diese rubrik wurde ron s
rubrique réalisée par

für die rubrik 1a
pour la rubrique 1a

die rubrik lb wurde in der im hve vorgeschlagenen form angenommen.
la rubrique 1 b a été adoptée telle que proposée dans l'apb.

für die rubrik 1 a
relevant de la rubrique 1 a

zahlungsermächtigungen für die rubrik 2
crédits de paiements au titre de la rubrique 2

bitte geben sie die rubrik
veuillez préciser la catégorie

das dokument wurde noch nicht gespeichert. soll es nun gespeichert werden?
ce document n'a pas encore été enregistrer. voulez -vous l'enregistrer & #160;?

die rubrik 5 wird von uns nach der
lorsque le vote sur la rubrique 5 sera achevé, nous laisserons à cette dernière une ample marge bénéficiaire.

die rubrik persönliche einstellungen wählen.
sélectionnez la rubrique perso.

die rubrik konnte nicht gelöscht werden
la catégorie n'a pas pu être supprimée

unter die rubrik „eigenkapital“ fallen:
la rubrique des capitaux propres comprend:

die rubrik 7" heranführungsbeihilfen" wird unzulänglich genutzt.
la rubrique 7," aide de préadhésion", a été sous-employée.

die strukturmaßnahmen im fischereisektor, die derzeit unter die rubrik
la dotation globale accordée aux objectifs nos2, 3, 4, 5 b) et 6 serait portée de 5,07 milliards d'écus en 1992 à

die rubrik „produkte" wird zum schaufenster von eurostat.
la rubri­que «réalisations» sera, en quelque sorte, la vitrine d'euro­stat.

eine gemeinsame erklärung über die zahlungsermächtigungen für die rubrik 2 abzugeben.
établir une déclaration commune relative aux crédits de paiement relevant de la rubrique 2.