Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
die auswahl der faseroptik-ballon-diffusorkombination hängt von der länge des zu behandelnden Ösophagus ab (tabelle 1).
le choix de la combinaison fibre optique / diffuseur à ballonnet dépend de la longueur de l’œsophage à traiter (tableau 1).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
basierend auf vorklinischen studien, liegt die akzeptable lichtintensität für die ballon-diffusorkombination im bereich zwischen 175-270 mw/cm des diffusors.
d’après les études précliniques, l’intensité acceptable de lumière pour la combinaison ballonnet / diffuseur varie entre 175 et 270 mw/cm de diffuseur.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
sowohl das vorbehandelte als auch zusätzliche segmente können in den gleichen “lichttherapiesitzungen” behandelt werden, wenn die gesamtlänge der segmente, die mit der ballon-diffusorkombination behandelt wurden, nicht größer als 7 cm ist.
les segments résiduels et supplémentaires peuvent être traités au cours de la (des) même(s) session(s) de lumière si la longueur totale des segments traités avec la combinaison ballonnet/diffuseur ne dépasse pas 7 cm.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad: