De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ekchymosen
ecchymoses
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
spontane ekchymosen
ecchymose spontanée
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
ekchymosen im genitalbereich
ecchymose génitale
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
ekchymosen an der inzisionsstelle
ecchymose au site de l'incision
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
hypotonie, hypertonie, ekchymosen^
hypotension, hypertension, ecchymoses^,
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quetschungen, ekchymosen und purpura
contusion, ecchymose et purpura
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
schwellung*, ekchymosen*, verhärtung*
fièvre*, frissons*
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
petechien, pruritus, ausschlag, ekchymosen arthralgie
douleurs abdominales
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
kleine rote flecken auf der haut (ekchymosen)
petites lésions rouges sur la peau (ecchymoses)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in den weichen augenlidgeweben treten leicht ekchymosen auf.
des ecchymoses se produisent facilement dans les tissus mous de la paupière.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
anämie, purpura schoenlein-henoch, ekchymosen, hämolyse
anémie, purpura rhumatoïde, ecchymoses, hémolyse
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
umfasst: kontusion, ekchymosen, penisblutung und blutung an der injektionsstelle.
inclut: contusion, ecchymose, hémorragie pénienne et hémorragie au site d’injection.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
serotonin/norepinephrine reuptake inhibitor) wurden blutungen wie ekchymosen, purpura und
hémorragie des cas de saignements anormaux, tels que ecchymoses, purpura et hémorragies gastro-intestinales ont été rapportés avec les inhibiteurs sélectifs de la recapture de la sérotonine (isrs) et avec les inhibiteurs de la recapture de la sérotonine et de la noradrénaline (irsna).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
serotonin/norepinephrine reuptake inhibitor) wurden blutungen wie ekchymosen, purpura und gastrointestinalen blutungen berichtet.
hémorragie des cas de saignements anormaux, tels que ecchymoses, purpura et hémorragies gastro-intestinales ont été rapportés avec les inhibiteurs sélectifs de la recapture de la sérotonine (isrs) et avec les inhibiteurs de la recapture de la sérotonine et de la noradrénaline (irsna).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
thrombozytopenie während der behandlung mit raptiva kann eine thrombozytopenie auftreten, die mit klinischen anzeichen wie ekchymosen, spontaner hämatombildung oder mukokutanen blutungen einhergehen kann.
thrombocytopénie une thrombocytopénie peut survenir au cours d'un traitement par raptiva et être associée à des signes cliniques tels que: ecchymoses, hématomes ou saignements cutanéo-muqueux spontanés.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
eine weitere analyse der leichten gusto- blutungen ergab, dass ein großer anteil der leichten blutungsereignisse ekchymosen, wundsekrete und hämatome <5 cm waren.
une analyse plus approfondie des légers saignements gusto a révélé qu’un important pourcentage des épisodes de légers saignements était des écchymoses, des suintements et des hématomes < 5 cm.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
häufige nebenwirkungen magen- oder darmblutung blutung an der nadeleinstichstelle nasenbluten hautausschlag kleine rote flecken auf der haut (ekchymosen) blut im urin hämatome (blutung unter der haut an der injektionsstelle oder bei injektion in den muskel, die zu schwellungen führt) niedriger hämoglobinwert oder geringe anzahl an roten blutkörperchen (blutarmut, anämie) blaue flecken / prellung
effets indésirables fréquents saignement dans l'estomac ou les intestins saignement au niveau du site de ponction de l'aiguille saignement de nez Éruption cutanée petites lésions rouges sur la peau (ecchymoses) sang dans les urines
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.