De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
doch mit der größeren sichtbarkeit, wurde electro chaabi auch angreifbarer für zensur.
mais alors que l'électro chaabi commençait à gagner en visibilité sur la scène traditionnelle, leur création s'est trouvée vulnérable à la censure.
phasenanpasser mit geschlitzten, aneinandergereihten wellenleitern und thermo-optischen oder electro-optischen einschüben
variateur de phase utilisant des guides optiques entaillées, concatenés ainsi que des inserts thermo-optiques ou électro-optiques
design und synthese von nlo-materialien fÜr electro-optische anwendungen, die von thiophen abgeleitet sind
conception et synthese de materiaux optiques non lineaires de pointe destines a des applications electro-optiques
in dem ägyptischen blockbuster-film "abdo mota" von 2012 kam ein electro chaabi-musikvideo vor.
le film égyptien à succès ‘abdo mota’ de 2012 comportait dans sa bande-son un vidéo-clip d'électro chaabi.
die kommission hat beschlossen, das von daimler benz und carl zeiss geplante gemeinschaftsunternehmen zeiss-electro optronic gmbh zu genehmigen. migen.
la sg warburg est la principale banque d'investissement du royaume-uni, et ses activités principales comprennent les fusions et acquisitions d'entreprises, les augmentations de capital, les émissions d'emprunts obligataires ainsi que les transactions de valeurs mobilières en bourse.
die kommission hat beschlossen, die beabsichtigte gründung der zeiss-electro optronic gmbh durch daimler-benz und carl zeiss zu genehmigen.
la commission a décidé d'autoriser le projet de création de zeiss-electro optronic gmbh entre daimler-benz et carl zeiss.