Usted buscó: förderpolitik (Alemán - Francés)

die förderpolitik
danemark et en

3.1.5 förderpolitik
3.1.5 politique de soutien

allgemeine ziele der förderpolitik
objectifs globaux

4.7 die förderpolitik der eu
4.7 la politique d'aide de l'ue

empfehlungen für eine kmu-förderpolitik
recommandations pour une politique d’aide en faveur des pme

3.3 aspekte einer europäischen förderpolitik
3.3 aspects d'une politique européenne de soutien

entwicklung der förderpolitik der gemeinschaft für die berglandwirtschaft
Évolution de l'approche communautaire du soutien à l'agriculture de montagne

das herz der reform wird jedoch die förderpolitik sein.
c'est toutefois la politique de subventions qui sera au cœur de la réforme.

6: unsicherheit bei der ee-förderpolitik in der eu
figure 6: degré d'incertitude concernant les politiques en matière de sources d'énergies renouvelables dans l'ue

ein zweite hauptthema ist die flotten- und förderpolitik.
la politique de la flotte et des subventions constitue un deuxième aspect essentiel.

auch in den bewerberländern wird die förderpolitik ähnlich ausgerichtet sein.
cette section a pour objet de dresser un bilan des politiques structurelles au cours de la dernière période de pro grammation (tableau a.35). cet exercice est encore

die bisherige förderpolitik hat nämlich auch den bereich ver zerrt.
cette réponse s'adressait à mes deux collègues qui ont formulé des critiques cet aprèsmidi.

positive maßnahmen und förderpolitik: interview mit raül romeva, mdep
raül romeva est vice-président de la commission des droits de la femme et de l’égalité de genre au parlement européen.

in vielen ländern ist die bildung von unternehmensclustern teil der förderpolitik.
la mise en réseau (« clustering ») est un trait qu’on retrouve dans la politique poursuivie par de nombreux pays.

abschließend werden fragen für die weitere forschung und förderpolitik formuliert.
il formule pourconclure certaines questions à l’adresse des études et des politiques d’aide futures.

auch aus der diesbezüglichen förderpolitik anderer staaten kann europa anregungen gewinnen.
l'europe pourrait également s'inspirer des politiques d'aides d'autres pays dans ce domaine.

mehrwert und probleme fachspezifischer partnerschaften im rahmen der eu-förderpolitik politik
valeur ajoutée et problèmes des partenariats spécialisés dans le cadre de la politique d'aide communautaire

die förderpolitik der gemeinschaft für die berglandwirtschaft hat sich im laufe der jahre herausgebildet.
l'union s'efforce aussi de résoudre les problèmes liés auxzones de montagne grâce à sa politique environnementale.

die restriktive förderpolitik erfolgt durch die selectieve investerings regeling - sir).
cette dissuasion s'opère dans le cadre de la selectieve investerings regeling (régime de l'investissement sélectif).

als orientierungshilfe sollte die förderpolitik der globalen wettbewerber, insbesondere der usa herangezogen werden.
la politique de l'ue en matière d'aides devrait s'inspirer de celle de ses concurrents au niveau mondial, en particulier des États-unis.