Usted buscó: gravitationsströmungsfilter (Alemán - Francés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

German

French

Información

German

gravitationsströmungsfilter

French

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Alemán

Francés

Información

Alemán

gravitationsströmungsfilter zur verringerung des verunreinigungsgrads in trinkwasser, wie in anspruch 1 oder 2 definiert, wobei das mindestens eine andere adsorptionsmittel aktivkohle ist.

Francés

filtre à écoulement par gravité pour réduire les niveaux de contaminants dans l'eau potable selon la revendication 1 ou 2, dans lequel ledit au moins un autre absorbant est du carbone activé.

Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

gravitationsströmungsfilter zur verringerung des verunreinigungsgrads in trinkwasser, wie in anspruch 1 oder 2 definiert, wobei die oxidierte aktivkohle in das mindestens eine andere adsorptionsmittel eingemischt ist.

Francés

filtre à écoulement par gravité pour réduire les niveaux de contaminants dans l'eau potable selon la revendication 1 ou 2, dans lequel ledit carbone activé oxydé est dispersé dans ledit au moins un autre absorbant.

Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

gravitationsströmungsfilter zur verringerung des verunreinigungsgrads in trinkwasser, wie in anspruch 1 oder 2 definiert, welcher ferner ein entfernbares verbindungsmittel an der einlaßöffnung zum optionalen anpassen an eine wasserquelle einschließt.

Francés

filtre à écoulement par gravité pour réduire les niveaux de contaminants dans l'eau potable selon la revendication 1 ou 2, comprenant en outre des moyens de liaison amovibles au niveau de l'orifice d'entrée pour une adaptation éventuelle à une source d'eau.

Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

gravitationsströmungsfilter zur verringerung des verunreinigungsgrads in trinkwasser, wie in anspruch 1 oder 2 definiert, welcher ferner teilchenförmige filtermittel einschließt, die gegen eine innenoberfläche des filtergehäuses angeordnet sind.

Francés

filtre à écoulement par gravité pour réduire les niveaux de contaminants dans l'eau potable selon la revendication 1 ou 2, comprenant en outre des moyens de filtrage à particules disposés contre une surface intérieure dudit logement de filtre.

Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

gravitationsströmungsfilter zur verringerung des verunreinigungsgrads in trinkwasser, wie in anspruch 11 definiert, wobei die umhüllung eine vielzahl von perforationen entlang einer länge der umhüllung einschließt, wobei die perforationen eine größe aufweisen, die in einer richtung weg von der einlaßöffnung des filtergehäuses zunimmt.

Francés

filtre à écoulement par gravité pour réduire les niveaux de contaminants dans l'eau potable selon la revendication 11, dans lequel ladite enveloppe comprend une pluralité de perforations sur une longueur de ladite enveloppe, lesdites perforations ayant une taille croissante dans une direction s'écartant dudit orifice d'entrée dudit logement de filtre.

Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Alemán

gravitationsströmungsfilter zur verringerung des verunreinigungsgrads in trinkwasser nach anspruch 1, umfassend: (a) ein filtergehäuse mit einer einlaßöffnung und einer auslaßöffnung und (b) eine verlängerte umhüllung, die in dem filtergehäuse angeordnet ist und einen abstand davon aufweist, um einen raum dazwischen zu definieren, wobei die umhüllung mindestens ein mittel zum zurückhalten einschließt, wobei die umhüllung ein gewebe oder einen stoff aus oxidierter aktivkohle und mindestens ein anderes adsorptionsmittel, ausgewählt aus der gruppe, bestehend aus aktivkohle, zeolith, ionenaustauscherharz, silicagel und aktiviertem aluminiumoxid, enthält.

Francés

filtre à écoulement par gravité pour réduire les niveaux de contaminants dans l'eau potable selon la revendication 1, comprenant : (a) un logement de filtre ayant un orifice d'entrée et un orifice de sortie ; et (b) une enveloppe allongée déposée à l'intérieur dudit logement de filtre et espacée de celui-ci pour définir un espace entre eux, ladite enveloppe comprenant au moins un moyen de retenue, ladite enveloppe contenant un tissu ou toile de carbone activé oxydé et au moins un autre absorbant choisi dans le groupe comprenant le carbone activé, la zéolite, la résine échangeuse d'ions, le gel de silice et l'alumine activée.

Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,744,751,987 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo