Usted buscó: herzkammerflimmern (Alemán - Francés)

vorrichtung zum automatischen einleiten von herzkammerflimmern
dispositif d'induction automatique de fibrillation

atriale ablationskatheter und verfahren zur behandlung von herzkammerflimmern
catheter pour ablation atriale et methode de traitement de la fibrillation auriculaire

system zum einleiten von herzkammerflimmern unter verwendung von nahfeldwellenabtastung
systeme inducteur de tachycardie recourant a la detection de l'onde t de champ proche

vermeidung von herzkammerflimmern (af) mit der verwendung von statin
prevention de la fibrillation auriculaire par des medicaments a base de statines

verfahren zum detektieren von herzkammerflimmern und vorrichtung zum detektieren und behandeln von herzkammerflimmern
procédé pour détecter la fibrillation cardiaque ventriculaire et dispositif pour détecter et traitement de fibrillation cardiaque ventriculaire

verwendung pharmazeutischer zubereitungen enthaltend ethylester von omega-3-polyungesÄttigten sÄuren zur verhinderung von herzkammerflimmern
utilisation de compositions pharmaceutiques contenant des esters ethyliques d'acides polyinsatures omega-3 afin de prevenir la fibrillation atriale

verbindung oder zusammensetzung nach einem der ansprüche 1 bis 3 zur verwendung in einem verfahren zur behandlung oder verhinderung von herzkammerflimmern in einem warmblütigen tier.
composé ou composition selon l'une quelconque des revendications 1 à 3 à utiliser dans une méthode permettant de traiter ou de prévenir la fibrillation ventriculaire chez un animal à sang chaud.

pharmazeutische zusammensetzung enthaltend pflanzenmaterial aus trichilia spp. allein oder in zusammenhang mit anderen pflanzenextrakten zur behandlung und/oder vorbeugung von herzkammerflimmern
composition pharmaceutique contenant un element vegetal ou de la trichilia sp. seul ou associe a d'autres extraits de plantes pour la retransformation/lutte et/ou la prevention de la fibrillation ventriculaire

vorrichtung nach anspruch 1, in welcher die unterscheidungsmittel die zusätzliche unterscheidung zwischen einer herzkammer-tachykardie und einem herzkammerflimmern durch analyse der stabilität des herzkammerrhythmus vomehmen.
le dispositif de la revendication 1 dans lequel les moyens discriminateurs opèrent ladite discrimination additionnelle entre tachycardie ventriculaire et fibrillation ventriculaire par analyse de la stabilité du rythme ventriculaire.

herzelektrotherapievorrichtung nach einem der ansprüche 3 bis 12, enthaltend eine einrichtung zum erfassen fehlender ventrikulärer kontraktionen, d. h. des verschwindens der frühdiastolischen wellen (31, 42) und eine einrichtung zum unterscheiden, ob die fehlenden kontraktionen verursacht sind durch ein ausbleiben der reaktion des gewebes auf die stimulation oder durch herzkammerflimmern oder durch tachykardie.
appareil d'électrothérapie cardiaque selon l'une quelconque des revendications 3 à 12, comprenant un dispositif de détection des contractions ventriculaires manquantes, c'est-à-dire de la disparition des ondes diastoliques précoces (31, 42), et un dispositif destiné à déterminer si les contractions manquantes sont dues au défaut de capture ou à la fibrillation ou tachycardie ventriculaire.