Usted buscó: hildesheim (Alemán - Francés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Alemán

Francés

Información

Alemán

hildesheim

Francés

hildesheim

Última actualización: 2012-03-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Alemán

einrichtung universität hildesheim

Francés

Établissementuniversität hildesheim

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Alemán

bosch / hauptzollamt hildesheim

Francés

bosch / hauptzollamt hildesheim des observations déposées devant la

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Alemán

beklagter ist das hauptzollamt hildesheim.

Francés

la partie défenderesse est le hauptzollamt de hildesheim.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Alemán

welt der milch heinrichs verlag kg 32 hildesheim

Francés

pas de centres collectifs :

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Alemán

akademischer rat an der universität hildesheim (1979­1989).

Francés

maître assistant à l'université de hlldesheim (1979-1989).

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Alemán

akademische rätin an der universität hildesheim (1978­1989).

Francés

maître assistante à l'université de hildesheim (1978­1989).

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Alemán

arbeitsämtern hildesheim und peine, den im rahmen dieses programms vorgesehenen

Francés

les différentes mesures prévues dans le cadre de ce programme s'inscrivent dans une stratégie de développement cohérente dans laquelle le secteur de la production occupe comme auparavant une place prépondérante, tant dans le domaine de l'industrie que dans celui des services.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Alemán

bosch / hauptzollamt hildesheim für chen des finanzgerichts hamburg recht anerkannt:

Francés

bosch / haufizollamt hildesheim ciel du finanzgericht de hambourg, a dit pour droit:

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Alemán

vorsitzender des stiftungsrats der stiftung universität hildesheim( niedersachsen)( seit 2003)

Francés

président du conseil d' administration, fondation de l' université d' hildesheim( basse-saxe)( depuis 2003)

Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Alemán

bosch / hauptzollamt hildesheim pflichtungen könnten stillschweigend auf erlegt oder ausgeweitet werden.

Francés

bosch / hauptzollamt hildesheim l'article 1 (1) ne donne qu'une définition générale du concept de «prix normal».

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Alemán

an der hochschule hildesheim schloß sie ein Übersetzungs­/terminologieprojekt über supraleitfähigkeit mit auszeichnung ab.

Francés

a l'étranger, elle a terminé à la hochschule d'hildesheim, avec la mention très bien, un projet de traduction et de terminologie sur la supraconductivité.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Alemán

universität hildesheim – „erasmus bietet eine einzigartige gelegenheit, europa zu erleben“

Francés

universität hildesheim – «erasmus offre une chance unique de découvrir l’europe»

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Alemán

die arbeitslosenquoten im bereich peine liegen seit 1976 um etwa 1o % über der durchschnittsquote des arbeitsamtsbezirkes hildesheim.

Francés

le taux moyen de chômage le plus élevé qui ait ete enregistré dans la région de karlsruhe au cours des cinq dernières années fut de 3,97., en 1975.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Alemán

robert bosch gmbh gegen hauptzollamt hildesheim (ersuchen um vorabentscheidung, vorgelegt vom finanzgericht hamburg)

Francés

robert bosch gmbh contre hauptzollamt hildesheim (demande de décision préjudicielle, formée par le finanzgericht hamburg)

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Alemán

firma robert bosch gmbh gegen hauptzollamt hildesheim (ersuchen um vorabentscheidung, vorgelegt vom finanzgericht hamburg)

Francés

robert bosch gmbh contre hauptzollamt hildesheim (demande de décision préjudicielle, formée par le finanzgericht de hambourg)

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Alemán

bosch / hauptzollamt hildesheim die bei dem in betracht kommenden verkauf zu der begriffsbestimmung des wertes im widerspruch stehen."

Francés

bosch / hauptzollamt hildesheim prix normal visé dans la définition. en conséquence, le prix payé ou à payer pourra sans inconvénient être retenu comme base de l'évaluation, et il est recommandé aux administrations doua nières de l'admettre comme valeur des marchandises en question, sous réserve:

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Alemán

in der rechtssache 139/78 (vorabentscheidungsersuchen, vorgelegt vom sozialgericht hildesheim): giovanni coccioli gegen bundesanstalt für arbeit

Francés

considérant que ces données ne sont d'un intérêt réel que si elles présentent une certaine homogénéité pour tous les pays en question.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Alemán

in der rechtssache 139/78 (vorabentscheidungsersuchen, vorgelegt vom sozial gericht hildesheim): giovanni coccioli gegen bundesanstalt für arbeit

Francés

office national des pensions pour travailleurs salariés (onpts), bruxelles

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Alemán

bildlegende: reliefdarstellung von könig tuthmosis i (ca. 1500 v. chr.), rpm hildesheim, inv. nr. 4538

Francés

relief du roi tuthmosis 1er (environ 1500 avant j.c.), rpm hildesheim Ι ην. n° 4538

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Obtenga una traducción de calidad con
7,746,047,272 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo