Usted buscó: hofffentlich hat mein vater nichts dagegen (Alemán - Francés)

mein vater sagt nichts.
mon père ne dit rien.

ich habe nichts dagegen.
cela va de soi.

er hatte nichts dagegen.
il n'avait rien contre.

mein vater!
mon père!

erzähl vater nichts davon.
n'en parle pas à papa.

»mein vater!
-- oui!

wir konnten nichts dagegen unternehmen.
nous saurons lier les textes que l'on ne doit pas séparer.

das ist mein vater.
c'est mon père.

dort ist mein vater!«
mon père est là!»

mein vater baut reis an.
mon père cultive du riz.

„mein vater ist geologe.
«mon père est géologue.

er ist nicht mein vater.
il n'est pas mon père.

er sagte: "mein vater!
vois donc ce que tu en penses».

insgesamt betrachtet hat mein vater ein glückliches leben gehabt.
tout bien considéré, mon père a eu une vie heureuse.

es war doch mein vater, mylord!
c’était mon père, _mylord_!

dieser junge mann war mein vater.)
ce jeune homme était mon père.)

mein vater rührt zuhause keinen finger.
mon père ne fait rien à la maison.

mein vater!« sagte das junge mädchen.
mon père!» murmurait la jeune fille.

mein vater kommt anfang nächsten monats zurück.
mon père reviendra au début du mois prochain.

er hat meine familie ruiniert, und mein vater wurde durch eine deutsche mine getötet.
elle a ruiné ma famille et mon père est mort, tué par une mine allemande.