De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
krebsantigen 125
antigène du cancer 125
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
gastrointestinales krebsantigen
antigène du cancer gastro-intestinal
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
krebsantigen 19-9
antigène hydrate de carbone 19-9
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
krebsantigen 549 erhoeht
antigène carbohydrate 549 augmenté
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
ein antikörper spezifisch gegen ein krebsantigen
un anticorps spécifique d'un antigène de cancer
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
immunoreaktive peptidsequenzaus einem 43kd menschlichen krebsantigen
sequence peptidique immunoreactive obtenue a partir d'un antigene de cancer humain 43 kd
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
antikÖrper gegen krebsantigen tmeff2 und seine anwendungen
anticorps diriges contre l'antigene cancereux tmeff2 et utilisations de ceux-ci
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
verwendung nach anspruch 5, wobei das krebsantigen ein tumorantigen ist.
utilisation suivant la revendication 5, dans laquelle l'antigène de cancer est un antigène tumoral.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tumor-spezifische bestimmung von ca125-ovarial-krebsantigen.
essai tumeur-spécifique pour le ca125 antigène du cancer ovarien.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
menschliches krebsantigen ny eso-1/cag-3 und dazu kodierendes gen
nouvel antigene du cancer humain ny eso-1/cag-3 et gene le codant
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
menschliches krebsantigen des tyrosinase ähnlichen proteins 1, und gene, die für es kodieren
antigène tumoral humain de la protéine 1 apparenté à la tyrosinase et gènes le codant
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
krebsvakzine mit krebsantigen auf basis von tumor-suppressor-gen wt1 produkt und kationische liposome
vaccin anticarcinogene contenant un antigene tumoral base sur un produit de gene wt1 suppresseur de tumeur et des liposomes cationiques
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
isolierter krebsantigen-spezifischer humaner cytotoxischer t-lymphozyt, der durch das krebspeptid gemäß einem der ansprüche 1 bis 6 hervorgerufen wird.
lymphocyte t cytotoxique humain spécifique d'un antigène de cancer isolé, provoqué par le peptide de cancer selon l'une quelconque des revendications 1 à 6.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
krebsantigen-spezifischer humaner cytotoxischer t-lymphozyt gemäß anspruch 38, wobei der lymphozyt ein hla-a31-molekül erkennt.
lymphocyte t cytotoxique humain spécifique d'un antigène de cancer selon la revendication 38, dans lequel le lymphocyte reconnaît une molécule de hla-a31.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ex vivo -zellen, infiziert mit einem rekombinanten retrovirus nach einem der ansprüche 1 bis 4. eukaryontische zelle mit der fähigkeit, ein rekombinantes retrovirus mit einem replikationsdefekt nach einem der ansprüche 1 bis 4 zu produzieren, wobei die zelle ein retrovirales genom für das rekombinante retrovirus enthält, das ein verpakkungsignal enthält und ein krankheitsantigen codiert, das von einem krankheitserreger stammt oder ein krebsantigen oder eine modifizierte form davon ist, dem aber die codierende sequenz für eines oder mehrere retrovirale proteine fehlt, und wobei die zelle auch virale proteine zur produktion des rekombinanten retrovirus exprimieren kann.
cellules ex vivo infectées par un rétrovirus recombinant selon l'une quelconque des revendications 1 à 4. cellule eucaryote capable de produire un rétrovirus recombinant incapable de se répliquer selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, ladite cellule contenant un génome rétroviral dudit rétrovirus recombinant ayant un signal d'encapsidation et codant pour un antigène caractéristique de maladie qui provient d'un agent pathogène ou est un antigène cancéreux ou une forme modifiée de ceux-ci mais dépourvu de la séquence codant pour une ou plusieurs protéines rétrovirales et ladite cellule étant également capable d'exprimer des protéines virales pour la production dudit rétrovirus recombinant.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: