Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
multipartikulÄre formulierung
formulation multiparticulaire
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
multipartikulÄre bisoprolol formulierung
formulation de bisoprolol multiparticulaire
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
multipartikulÄre zusammensetzung mit modifizierter freisetzung
composition a liberation modifiee multiparticulaire
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
multipartikulÄre formulierungen fÜr die orale abgabe
preparations multiparticulaires pour administration orale
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
multipartikulÄre arzneiform und verfahren zu ihrer herstellung
forme pharmaceutique multiparticualire et son procede de preparation
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
schmelzformulierte, multipartikulÄre orale darreichungsform enthaltend clavulansÄure
forme galenique multiparticulaire orale formulee par fusion
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
multipartikuläre atorvastatin kalzium zubereitungen mit modulierter wirkstofffreisetzung
formulations multiparticulaires d'atorvastatin calcique ayant une vitesse de libération du principe actif modulée
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
multipartikuläre formulierungen von lithiumsalzen zur einmal täglichen verabreichung
formulations multiparticulaires à base de sels de lithium pour une administration journaliére monodose
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
multipartikulÄre verabreichungsformen von propranolol mit zeitgesteuerter und verlÄngerter wirkstofffreigabe
formes posologiques a particules multiples et a liberation echelonnee de propanolol
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
multipartikulÄre arzneiform, enthaltend mindestens zwei unterschiedlich Überzogene pelletformen
forme galenique multiparticulaire contenant au moins deux formes de pellets enrobes de differentes manieres
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
stabile multipartikuläre pharmazeutische zusammensetzung von tri- und tetracyclischen antidepressiva
préparations multiparticulaieres stables contenant des antidépresseurs tri- et tetracycliques
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
multipartikulÄre arzneizusammensetzungen mit gesteuerter wirkstoffabgabe enthaltend selektive inhibitoren der serotoninwiederaufnahme
preparations d'inhibiteurs specifiques du recaptage de la serotonine a liberation multiparticulaire regulee
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
geschmacksverdeckende multipartikulÄre pharmazeutische zusammensetzungen mit einem wirkstoffhaltigen kernteilchen und einer lÖsungsmittelkoazervierten membran
compositions pharmaceutiques au gout masque preparees par coacervation
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
multipartikulÄre pharmazeutische form, diese bildende partikeln, verfahren und vorrichtung zu deren herstellung
forme pharmaceutique multiparticulaire, ses particules constitutives, procede et installation pour leur fabrication
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
multipartikuläre bisoprolol-zubereitung gemäß anspruch 1, die ein pharmazeutisch annehmbares salz von bisoprolol enthält.
formulation de bisoprolol multiparticulaire selon la revendication 1, comprenant un sel pharmaceutiquement acceptable de bisoprolol.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ferner betrifft die erfindung pellets, eine multipartikuläre, pharmazeutische darreichungsforrn und eine neue kristalline modifikation von cefuroximaxetil.
l'invention concerne également des pastilles, une forme galénique pharmaceutique multiparticulaire, ainsi qu'une nouvelle modification cristalline du céfuroxime axétil.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
multipartikuläre bisoprolol-zubereitung gemäß einem der vorstehenden ansprüche, wobei der polymere Überzug wenigstens einen löslichen arzneimittelhilfsstoff umfasst.
formulation de bisoprolol multiparticulaire selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle l'enrobage polymère comprend au moins un excipient soluble.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
multipartikulÄre arzneiform, enthaltend mucoadhaesiv formulierte peptid- oder protein-wirkstoffe, sowie ein verfahren zur herstellung der arzneiform
forme galenique multiparticulaire contenant des principes actifs peptidiques ou proteiques formules de fa on a presenter une action mucoadhesive, et procede de production de cette forme galenique
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
multipartikuläre bisoprolol-zubereitung gemäß einem der vorstehenden ansprüche, wobei eine dichtungs- oder sperrschicht auf den polymeren Überzug aufgetragen wird.
formulation de bisoprolol multiparticulaire selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle une couche isolante ou couche d'arrêt est déposée sur l'enrobage polymère.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
multipartikuläre bisoprolol-zubereitung gemäß einem der vorstehenden ansprüche, wobei der polymere Überzug für eine gewichtszunahme von 10 bis 100% des kerns sorgt.
formulation de bisoprolol multiparticulaire selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle l'enrobage polymère confère au noyau un surplus pondéral de 10 % à 100 %.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad: