Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
plastifiziertes thermoplastisches polypropylen
thermoplastiques plastifies de polypropylene
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
plastifiziertes thermoplastisches polymer.
polymère thermoplastique plastifié.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
plastifiziertes sicherheitsdokument mit passfoto
document de sécurité plastifié avec photo d'identité
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
plastifiziertes erzeugnis zur behandlung der haut
article plastifie pour traitement cutane
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
plastifiziertes vernetztes empfangselement für die thermische farbstoffübertragung
elément plastifiable réticulé récepteur de colorant pour transfert thermique
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
plastifiziertes polydicyclopentadien und verfahren zu seiner herstellung.
polydicyclopentadiène plastifié et sa méthode de préparation.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
copolyester und ihre verwendung als sperrschicht für plastifiziertes polyvinylchlorid
copolyesters et leur utilisation comme couche d'arrêt pour chlorure de polyvinyle plastifié
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mit tetraäthylenglykol-di-n-heptanoat plastifiziertes polyvinylbutyral.
polyvinyl butyral plastifié avec du tétraéthylèneglycol di-n-heptanoate.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
durch tetraäthylenglykol-di-2-äthylhexanoat plastifiziertes polyvinylbutyral.
polyvinylbutyral plastifié par du tétraéthylène glycol di-2-éthylhexanoate.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
plastifiziertes kosmetisches gel mit hohem wassergehalt und dieses enthaltender stift
gel plastifié cosmétique à haute teneur en eau et crayon le contenant
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mit substituiertem pyrrolidon plastifiziertes, thermoplastisches harz zur verwendung als reinigungsmittel von kunststoffverarbeitungsvorrichtungen
résine thermoplastique plastifiée avec pyrrolidone substitué utilisable comme moyen de nettoyage d'appareils pour le façonnage de matériaux plastiques
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
verfahren und vorrichtung zur Überwachung des abnÜtzungsgrades einer ein plastifiziertes material fÖrdernden dichtschnecke
procede et dispositif pour la surveillance du degre d'usure d'une vis de compression transportant un materiau plastifie
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
plastifiziertes celluloseacetat, verfahren zu dessen herstellung und seine verwendung zur herstellung von filamenten
acétate de cellulose plastifié, procédé pour l'obtenir, et son application à la fabrication de filaments
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zusammensetzung nach anspruch 7, wobei das denaturierte protein ein plastifiziertes proteinhaltiges material ist.
composition suivant la revendication 7, dans laquelle la protéine dénaturée est une matière protéique plastifiée.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
modifizierte bitumen, verfahren zu ihrer herstellung, ihre verwendung sowie löslichkeitsvermittler für plastifiziertes polyvinylbutyral in bitumen
bitumes modifiés, procédé de leur production, leur utilisation et des promoteurs de solubilité pour polyvinylbutyral dans le bitumen
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
innerlich plastifiziertes vinylchloridcopolymer enthaltende mischung, deren herstellung, daraus hergestellte filme und solche filme enthaltende schichtstoffe.
mélange renfermant un copolymère de chlorure de vinyle à plastification interne, sa fabrication, films réalisés à partir de ce mélange et stratifiés renfermant ces films.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
abgabesystem gemäß anspruch 3, wobei: der polyorthoester plastifiziert ist.
le système de délivrance selon la revendication 3, dans lequel : le polyorthoester est plastifié.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: