Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
bearbeitungsvorrichtung zur herstellung eines plastifizierzylinders
installation d'usinage pour fabriquer un cylindre de plastification
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
verfahren und vorrichtung zum beheizen eines plastifizierzylinders
procédé et dispositif de chauffage d'un cylindre de plastification
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
beschrieben wird ein verfahren zur herstellung eines plastifiziersystems mit einer verschleissschutzbeschichtung (6, 8), die über die axiale länge variierende verschleissschutzeigenschaften aufweist, wobei die verschleissschutzschicht auf der oberfläche von plastifizier-, misch- oder förderschnecken und/oder auf der innenfläche von plastifizierzylindern (7) von kunststoffmaschinen aufgebracht wird.
l'invention concerne un procédé de production d'un système de plastification pourvu d'un revêtement de protection contre l'usure (6, 8), qui présente des propriétés de protection contre l'usure variables sur sa longueur axiale, ladite couche de protection contre l'usure étant déposée sur la surface de vis de plastification, de vis mélangeuses ou de vis sans fin et/ou sur la face interne de cylindres de plastification (7) de machines de transformation de matières plastiques.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: