Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
radialwellendichtring
joint à lèvre radiale
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
radialwellendichtring.
bague d'étanchéité radiale pour des arbres.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"radialwellendichtring"
joint d'arbre radial
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ml
5 ml
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 12
Calidad:
(ml)
0,35
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
1 ml
1 flacon
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
0,5 ml
0,5 ml 10 flacons+
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
radialwellendichtring für hochdruck
joint à lèvres résistant à la pression
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
radialwellendichtring mit staubschutzlippe.
bague de garniture radiale avec une lèvre contre la poussière.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gesamtinjektionsmenge (ml)
volume total à injecter (ml)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
radialwellendichtring für aggressive medien
joint à lèvre pour fluide agressif
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
herstellungsverfahren für einen dynamischen radialwellendichtring
méthode de fabrication d'un joint d'étanchéité dynamique
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
radialwellendichtring sowie verfahren zu dessen herstellung
joint à lèvre radiale et son procédé de fabrication
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
radialwellendichtring mit ptfe-dichtlippe und verfahren sowie vorrichtung zu dessen herstellung
joint à lèvre radiale comportant une lèvre en ptfe, procédé et dispositif de fabrication
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dichtungsvorrichtung nach anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der radialwellendichtring stützelemente aufweist.
dispositif d'étanchéité selon la revendication 4, caractérisé en ce que la bague d'étanchéité d'arbre radial comprend des éléments de soutien.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
radialwellendichtring mit einer federnd gegen die abgedichtete welle gepressten dichtlippe aus einem gummielastischen werkstoff
bague d'étanchéité à lèvre en élastomère, prenant appui sous précontrainte sur l'arbre
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dichtungsvorrichtung nach einem der ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das elastische dichtungselement (9, 10) ein radialwellendichtring ist.
dispositif d'étanchéité selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'élément d'étanchéité élastique (9, 10) est une bague d'étanchéité d'arbre radial.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
radialwellendichtring nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite kegelfläche (5) mit der dichtungsachse einen winkel einschließt, der 30 bis 60 grad beträgt.
bague d'étanchéité radiale pour arbres selon la revendication 1, caractérisée en ce que la seconde surface conique (5) fait avec l'axe de bague un angle qui est compris entre 30 et 60 degrés.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
radialwellendichtring nach anspruch 1 - 3, dadurch gekennzeichnet, daß die zwischenfläche (9) eine radiale breite von 0,05 bis 1,0 mm hat.
bague d'étanchéité radiale pour arbres selon une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que la surface intermédiaire (9) a une largeur radiale de 0,5 à 1,0 mm.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
dichtungsbehandlungsmethode, insbesondere für radialwellendichtringe
procédé pour traiter des joints d'étanchéité notamment des bagues d'étanchéité à lèvres
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: