Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kommandeur des korps der iranischen revolutionsgarden (pasdaran).
fonction: commandant du corps des gardiens de la révolution islamique (pasdaran).
Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mohammad ali jafari korps der iranischen revolutionsgarden (irgc)
mohammad ali jafari, corps des gardiens de la révolution islamique
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
funktion: stellvertretender kommandeur des korps der iranischen revolutionsgarden.
fonction: commandant adjoint du corps des gardiens de la révolution (irgc).
Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ali hoseynitash brigadegeneral im korps der iranischen revolutionsgarden (irgc)
général de brigade ali hoseynitash, corps des gardiens de la révolution islamique
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
unternehmensgruppe im besitz des korps der iranischen revolutionsgarden (irgc).
groupe de sociétés détenues par le corps des gardiens de la révolution islamique.
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
funktion: kommandeur, korps der iranischen revolutionsgarden (pasdaran).
fonction: commandant de l'irgc (pasdaran).
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
funktion: leiter des gemeinsamen stabes des korps der iranischen revolutionsgarden.
fonction: chef d'État-major du corps des gardiens de la révolution.
Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
seyyed mahdi farahi brigadegeneral im korps der iranischen revolutionsgarden (irgc)
général de brigade seyyed mahdi farahi, corps des gardiens de la révolution islamique
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mostafa mohammad najjar, brigadegeneral im korps der iranischen revolutionsgarden (irgc)
général de brigade mostafa mohammad najjar, corps des gardiens de la révolution islamique
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
funktion: kommandeur der luftstreitkräfte des korps der iranischen revolutionsgarden (pasdaran).
fonction: commandant des forces aériennes du corps des gardiens de la révolution islamique (pasdaran).
Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
funktion: für sicherheitsangelegenheiten zuständiger stellvertretender innenminister, offizier des korps der iranischen revolutionsgarden.
fonction: vice-ministre de l'intérieur chargé des affaires de sécurité, officier de l'irgc.
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
general hosein salimi, kommandeur der luftstreitkräfte des korps der iranischen revolutionsgarden (pasdaran)
général hosein salimi, commandant des forces aériennes du corps des gardiens de la révolution islamique (pasdaran)
Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das korps der iranischen revolutionsgarden behauptet, diese produkte im rahmen seiner doktrin der asymmetrischen kriegsführung zu verwenden.
autres informations: cette entité produit des avions ultralégers; le corps des gardiens de la révolution a affirmé qu'il mettait ces engins au service de sa doctrine de guerre asymétrique.
Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
schließlich wurden heute vormittag weitere beweise dafür vorgelegt, dass die revolutionsgarden möglicherweise an der lieferung moderner panzerbrechender bomben an aufständische im irak beteiligt sind.
enfin, ce matin, nous avons eu un indice supplémentaire de la possible implication des gardiens de la révolution dans la fourniture, aux insurgés d’ irak, d’ une technologie de bombe à infrarouges perforante.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
funktion: leiter des gemeinsamen stabes des korps der iranischen revolutionsgarden (iranian revolutionary guard corps, irgc).
fonction: chef d’état-major du corps des gardiens de la révolution.
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
weitere informationen: wartet unterschiedliche luftfahrzeuge, darunter mi-171, die von der luftwaffe des korps der iranischen revolutionsgarden eingesetzt werden.
autres informations: cette entité assure la maintenance d'aéronefs divers, notamment des mi-171 utilisés par la force aérienne du corps des gardiens de la révolution.
Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: