Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
der ein fall von schwerbewaffneten guérilleros in den norden namibias hat uns alle bestürzt.
delors conflits, non seulement bureaucratiques, cela n'est pas grave, mais des conflits politiques?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
etwa hundert männer, frauen und kinder wurden von schwerbewaffneten, gepanzerten fahrzeugen eingekreist.
dillen (dr). — monsieur le président, je vous remercie de la réponse sérieuse, approfondie et pleine de compréhension que vous avez donnée à ma question...
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in einigen regionen in der nähe der kongolesischen grenze gibt es täglich auseinandersetzungen zwischen regierungstruppen und schwerbewaffneten guerillagruppen.
ainsi, certaines régions proches de la frontière congolaise font-elles l'objet de confrontations quotidien nes entre les troupes gouvernementales et les groupes armés jusqu'aux dents de la guérilla.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bei den roten khmer gibt es nach den bestinformierten quellen 30000 bis 40000 schwerbewaffnete guerillas, man könnte auch sagen mörder, die bereitstehen, um wieder die macht zu übernehmen, sobald die vietnamesen das land ver lassen.
face au crime organisé, un encadrement législatif adéquat est né cessaire pour que le pouvoir judiciaire puisse être exercé correctement.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: