Usted buscó: wie alt wirst du (Alemán - Francés)

wie alt wirst du nächstes jahr?
quel âge auras-tu l'année prochaine ?

dann wirst du ...
vous n'aurez pas à attendre…

wirst du müde?
commences-tu à être fatigué ?

wie lange wirst du bleiben?
combien de temps vas-tu rester ?

was wirst du sein?
que vas-tu être ?

wann wirst du heiraten?
quand te marieras-tu ?

das wirst du noch bereuen.
cela, tu le regretteras.

dafür wirst du büßen!
tu paieras pour ça !

„wie alt bist du?“ „sechzehn.“
"quel âge as-tu ?" "seize ans."

vielleicht wirst du ihn treffen.
peut-être le rencontreras-tu.

was wirst du damit machen?
que vas-tu en faire ?

»dann wirst du gehangen werden.
– alors tu seras pendu.

wie alt er ist!
comme il est vieux !

wirst du andere länder bereisen?
vas-tu visiter d'autres pays ?

nächstes mal wirst du dafür bezahlen!
la prochaine fois, tu payeras pour ça !

trang, wann wirst du tatoeba updaten?
trang, quand vas-tu mettre à jour tatoeba ?

wie alt dieses buch ist!
que ce livre est ancien !

verrätst du mir eigentlich irgendwann, wie alt du bist?
me dévoileras-tu bien un jour quel âge tu as ?

wie alt mag ihr großvater sein?
quel âge pourrait bien avoir leur grand-père ?

ich weiß nicht, wie alt tom ist.
je ne sais pas quel âge a tom.