Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
von: %ssubject:subject: it happened again
subject:subject: it happened again
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dotlessii" without a dot on top of it. the name "dotlessi
dotlessii" without a dot on top of it. the name "dotlessi
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
%1/s %1 is the label, we add a ':' to it
(% 1/ с)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
http://www.wordreference.com/it/translation.asp?enit=\\\\{@}name
http: // www. wordreference. com/ it/ translation. asp? enit=\\\\ {@} name
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
achtung: der truecrypt bootloader ist bereits auf ihrem systemlaufwerk installiert!it is possible that another system on your computer is already encrypted.warnung: wenn sie das verschlÜsseln des aktuellen systems kann verhindern das (ein) andere(s) system(e) starten und auf benÖtigte dateien zugreifen (kann).möchten sie fortfahren?
truecrypt-ის საწყისი ჩამტვირთავი ამ სისტემურ დისკზე უკვე ინსტალირებულია!შესაძლებელია თქვენს სისტემაში არსებული სხვა ოპერაციული სისტემა უკვე დაშიფრულია.გაფრთხილება: მიმდინარე სისტემის შიფრაციის მცდელობამ შესაძლოა გამოიწვიოს სხვა სისტემის ჩატვირთვის შეუძლებლობა და მისი მონაცემების დაკარგვა.ნამდვილად გსურთ გაგრძელება?
Última actualización: 2012-04-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: