Usted buscó: arteriosklerose (Alemán - Griego)

arteriosklerose
Αρτηριοσκλήρυνση

symptomatische arteriosklerose
αθηροσκληρωματική πάθηση

anaphylaktoide reaktion, hypotonie, arteriosklerose,
Αναφυλακτοειδής αντίδραση, Υπόταση Αρτηριοσκλήρωση

arteriosklerose wie myokard-infarkt, atrioventrikulärer block, tricuspidalklappeninsuffizienz
Αρτηριοσκλήρυνση όπως έμφραγμα του μυοκαρδίου, κολποκοιλιακός αποκλεισμός, ανεπάρκεια της τριγλώχινας βαλβίδας

sie haben verkalkte arterien (bekannt als arteriosklerose), und
Έχετε μία πάθηση σκλήρυνσης των αρτηριών (επίσης γνωστή σαν αθηροσκλήρυνση), και

- sie haben verkalkte arterien (bekannt als arteriosklerose), und
- έχετε μία πάθηση σκλήρυνσης των αρτηριών (επίσης γνωστή σαν αθηροσκλήρυνση), και

zerebrovaskulärer insult, arteriosklerose, raynaud-phänomen, livedo reticularis, teleangiektasie
Αγγειακό εγκεφαλικό επεισόδιο, αρτηριοσκλήρυνση, φαινόμενο raynaud, δικτυωτή πελλίωση, τελαγγειεκτασία

turner troffen sind. damit meine ich z. b. diabetes und arteriosklerose. riosklerose.
schinzel σταμένων ιατρικών προσπαθειών.

gelegentlich: hypertone krise, periphere arterielle verschlusskrankheit, claudicatio intermittens, arterielle stenose der extremitäten, hämatom, arteriosklerose.
Όχι συχνές: υπερτασική κρίση, περιφερική αποφρακτική αρτηριοπάθεια, διαλείπουσα χωλότητα, στένωση αρτηρίας άκρου, αιμάτωμα, αρτηριοσκλήρυνση.

schon sehr kleine mengen tabakrauch können unmittelbar blutgerinnung und thrombosebildung auslösen sowie langfristig die entwicklung von arteriosklerose begünstigen – dies alles sind wesentliche ursachen für herzerkrankungen.xiii herzkrankheiten sind sowohl bei rauchern als auch bei nichtrauchern die vorwiegende todesursache innerhalb der eu.
Ακόμη και μικρές ποσότητες καπνού μπορούν να έχουν άμεση επίπτωση στους μηχανισμούς πήξης και θρόμβωσης, καθώς και μακροπρόθεσμες επιπτώσεις στην ανάπτυξη αρτηριοσκλήρωσης – όλοι αυτοί είναι σημαντικοί παράγοντες για τις καρδιοπάθειες.xiii Αυτό έχει σημαντικές συνέπειες: οι καρδιοπάθειες είναι η συνηθέστερη αιτία θανάτου στην ΕΕ, τόσο μεταξύ των καπνιστών όσο και των μη καπνιστών.

die et-1- konzentrationen im gewebe und plasma sind bei einigen kardiovaskulären störungen und bindegewebserkrankungen erhöht, einschließlich pulmonal arterieller hypertonie, sklerodermie, akuter und chronischer herzinsuffizienz, myokardischämie, systemischer hypertonie und arteriosklerose, was eine pathogenetische rolle von et-1 bei diesen erkrankungen nahelegt.
Οι συγκεντρώσεις της et-1 στους ιστούς και στο πλάσμα αυξάνονται σε πολλές καρδιαγγειακές διαταραχές και νόσους του συνδετικού ιστού, συμπεριλαμβανομένης της πνευμονικής αρτηριακής υπέρτασης, του σκληροδέρματος, της οξείας και της χρόνιας καρδιακής ανεπάρκειας, της ισχαιμίας του μυοκαρδίου, της συστηματικής υπέρτασης και της αρτηριοσκλήρυνσης, πράγμα που υποδηλώνει ότι η et-1 παίζει παθογόνο ρόλο σε αυτές τις ασθένειες.