Usted buscó: behandlungseffekt (Alemán - Griego)

behandlungseffekt
Επίδραση θεραπείας

behandlungseffekt,
Ασθενείς που

behandlungseffekt [95% ci]
Αποτέλεσμα θεραπείας [95% ci]

behandlungseffekt, 95% risikoverhältnis konfidenzintervall p-wert
εμπιστοσύνης 95%

der behandlungseffekt trat bereits frühzeitig ein und war anhaltend.
Η επίδραση της θεραπείας καθορίστηκε νωρίς και ήταν σταθερή.

ein behandlungseffekt wurde bereits nach einnahme der ersten dosis erzielt.
2. 7% µε 95% ∆Α µεταξύ 0. 9% και 4. 5%.

in dieser post hoc population war der behandlungseffekt größer als der in der gesamtpopulation.
Σε αυτό τον post hoc πληθυσμό, το θεραπευτικό αποτέλεσμα ήταν μεγαλύτερο σε σχέση με εκείνο στο συνολικό πληθυσμό.

behandlungseffekt auf den primären kombinierten endpunkt, seine komponenten und die sekundären endpunkte
Θεραπευτική δράση στο πρωτεύον σύνθετο τελικό σημείο, τα επιμέρους σημεία του και τα δευτερεύοντα τελικά σημεία

der behandlungseffekt wurde insbesondere durch eine verbesserung im bereich der symptomatischen krankheitsprogression bestimmt.
Η θεραπευτική επίδραση συνίσταται στην βελτίωση της προόδου των συνιστώντων συμπτωμάτων.

um den optimalen behandlungseffekt zu erzielen, ist es wichtig, die oben genannten empfehlungen einzuhalten.
Για να επιτευχθεί το πλέον ευνοϊκό θεραπευτικό αποτέλεσμα είναι σημαντικό να ακολουθηθούν οι παραπάνω οδηγίες.

diese daten deuten darauf hin, dass eine kontinuierliche behandlung mit prolia erforderlich ist, um den behandlungseffekt des arzneimittels aufrechtzuerhalten.
Αυτά τα στοιχεία δείχνουν ότι απαιτείται η συνεχής θεραπεία με το prolia για τη διατήρηση της δράσης του φαρμακευτικού προϊόντος.

der behandlungseffekt beim progressionsfreien Überleben pfs zugunsten von regorafenib wurde unabhängig vom kras-mutations-status beobachtet.
Η θεραπευτική επίδραση για pfs που ευνοεί τη ρεγοραφενίμπη παρατηρήθηκε ανεξάρτητα από την κατάσταση μετάλλαξης kras.

die daten aus klinischen studien zeigten, dass etoricoxib bei ankylosierender spondylitis in der dosierung 1 x 90 mg täglich einen klinisch relevanten behandlungseffekt hervorruft.
Τα δεδοµένα από τις κλινικές µελέτες κατέδειξαν κλινικά σηµαντική θεραπευτική δράση για τη δόση των 90mg ετορικοξίµπης άπαξ ηµερησίως για τις ενδείξεις ΡΑ και ΑΣ.

der behandlungseffekt war bei patienten deutlicher, die die 56 wochen behandlung abschlossen oder nach vier monaten eine mindestens 5-prozentige gewichtsabnahme erreicht hatten.
Το θεραπευτικό αποτέλεσμα ήταν πιο έντονο σε ασθενείς που ολοκλήρωσαν 56 εβδομάδες θεραπείας ή οι οποίοι έχασαν τουλάχιστον 5% του αρχικού τους βάρους σε διάστημα 4 μηνών.

bei der entscheidung zur behandlung von patienten mit knochenmetastasen zur prävention skelettbezogener ereignisse sollte berücksichtigt werden, dass der behandlungseffekt nach 2- 3 monaten einsetzt.
Στην απόφαση να δοθεί αγωγή σε ασθενείς με οστικές μεταστάσεις για τη πρόληψη των συμβαμμάτων σχετιζομένων με το σκελετό θα πρέπει να ληφθεί υπόψη ότι για την έναρξη του θεραπευτικού αποτελέσματος απαιτούνται 2–3 μήνες.

die hazard-ratio für den behandlungseffekt betrug 0,85 (95%-ki = 0,69; 1,03).
Ο λόγος κινδύνου για τη δράση της θεραπείας ήταν 0,85 (95 % ci=0,69, 1,03).

plegridy 125 mikrogramm appliziert alle zwei wochen zeigte über schub- und mrt-endpunkte hinweg in einem jahr einen numerisch größeren behandlungseffekt als plegridy appliziert alle vier wochen.
Στα τελικά σημεία υποτροπής και mri το δοσολογικό σχήμα plegridy 125 μικρογραμμάρια κάθε δύο εβδομάδες κατέδειξε μια αριθμητικά μεγαλύτερη επίδραση θεραπείας σε σχέση με το δοσολογικό σχήμα plegridy κάθε τέσσερις εβδομάδες κατά το έτος 1.

der behandlungseffekt von ibandronsäure wurde ferner durch die analyse einer subpopulation von patienten bewertet, die als ausgangswert einen bmd t-score der lendenwirbelsäule unter -2,5 aufwiesen.
Το αποτέλεσμα της θεραπείας με ιβανδρονικό οξύ αξιολογήθηκε περαιτέρω σε μία ανάλυση του υποπληθυσμού ασθενών με αρχική τιμή t-score bmd οσφυϊκής μοίρας σπονδυλικής στήλης κάτω από -2,5.

der behandlungseffekt von ibandronsäure wurde ferner durch die analyse einer subpopulation von patienten bewertet, die als ausgangswert einen bmd t-score der lendenwirbelsäule unter - 2,5 aufwiesen (tabelle 4).
Το αποτέλεσμα της θεραπείας με ιβανδρονικό οξύ αξιολογήθηκε περαιτέρω σε μία ανάλυση του υποπληθυσμού ασθενών με αρχική τιμή bmd οσφυϊκής μοίρας σπονδυλικής στήλης t-score κάτω από –2,5 (πίνακας 4).