Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kooperationsmaßnahmen mit den mittelmeerdrittländern
Πίνακας 8 — Ενέργειες συνεργασίας με τις χώρες της Μεσογείου
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mittelmeerdrittländern im mio. ec vi
Μεσογείου
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tabelle 5 — kooperationsmaßnahmen mittelmeerdrittländern
Πίνακας 5 με τις
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tabelle 12 — kooperationsmaßnahmen mit den mittelmeerdrittländern
Καταπολέμηση της βιομηχανικής ρύπανσης — επιδότηση επιτοκίου
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
finanzierung aus den finanzprotokollen mit den mittelmeerdrittländern
Ποσό (επιχορήγηση)
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zusammenarbeit im rahmen der finanzprotokolle mit den mittelmeerdrittländern
Έγκριση από το Κοινοβούλαο στις 16 Σεπτεμβρίου.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
finanzierung im rahmen der zusammenarbeit mit allen mittelmeerdrittländern
Χρηματοοότηση: συνεργασία παν αφορά τα σύνολο των τρίτων μεσογειακών χωρίον
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Π beziehungen zu den mittelmeerdrittländern: stand der verhandlungen.
d Χώρες της Βαλτικής: έγκριση αποφάσεων σχετικέ« με τις υπογραφές f—» σημεία 1.3.33 έως 1.3.35).
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
beziehungen zu den mittelmeerdrittländern und den ländern des nahen ostens
Πολιτική συμ για κοινή θέα Δ 1295 τις τρίτες μεσογειακές χώρες και τις χώρες της Μέσης Ανατολής ογειακές χώρες
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
finanzierung im rahmen der zusammenarbeit und der finanzprotokolle mit den mittelmeerdrittländern
Χρηματοδότηση: συνεργασία που αφορά το σύνολο των τρίτων μεσογειακών χωρών και μεσογειακά χρηματοδοτικά πρωτόκολλα
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
finanzierung: zusammenarbeit mit allen mittelmeerdrittländern hilfe für private kreditinstitute
Χρηματοδότηση: συνεργασία πον αφορά το σύνολο των τρίτων μεσογειακών χωρών
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
meda begleitmaßnahmen zu den reformen der wirtschafts- und sozialstrukturen in den mittelmeerdrittländern
ΜΠΘΑ Μετατροπή πιστώσεων σε θέσεις απασχόλησης
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
beziehungen zu den südlichen mittelmeerdrittländern und den ländern des nahen und mittleren ostens
Έκδοση από το Συμβούλ.ιο, στις 8 Δεκεμβρίου.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bei den externen politikbereichen ist die zusammenarbeit mit den ländern mittelund osteuropas und den mittelmeerdrittländern vorrangig.
Αντίθετα, τα ποσοστά αύξησης όλων των άλλων τομέων περιορίζονται σε 0,56 % για τις αναλήψεις υποχρεώσεων και σε 0,49 % για τις πληρωμές.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
beziehungen zu den ländern des westbalkan beziehungen zu den südlichen mittelmeerdrittländern und den ländern des nahen und mittleren ostens
Ο ρόλος της Ένωσης στον κόσμο Κοινή εξωτερική πολιτική και πολιτική ασφάλειας
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die kommission hat beschlossen, im rahmen der finanzprotokolle mit den mittelmeerdrittländern zwei projekte für einen betrag von 23 mio.
Η Επιτροπή, στο πλαίσιο των χρηματοδοτικών πρωτοκόλλων με τις τρίτες χώρες της Μεσογείου, αποφάσισε προσφάτως τη χρηματοδότηση δύο σχεδίων ποσού 23 εκατ.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
b7-410 meda (begleitmaßnahmen zu den reformen der wirtschafts- und sozialstrukturen in den mittelmeerdrittländern)
b7-410 meda (μέτρα που θα συνοδεύουν τις μεταρρυθμίσεις στις οικονομικές και κοινωνικές δομές στις μεσογειακές τρίτες χώρες).
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
beziehungen zu den südlichen mittelmeerdrittländern und den ländern des nahen und mittleren ostens das verbot von neuinvestitionen in serbien - abl.
Σχέσεις με τις χώρες της Νότιας Μεσογείου και της Μέσης Ανατολής της Επιτροπής, και ο κ. imberi, αντιπρόεδρος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
außerdem äußert er den wunsch, daß die dezentrale zusammenarbeit der union mit den mittelmeerdrittländern neu belebt wird und mehr mittel dafür bereitgestellt werden.
Οι συνομιλίες αφορούσαν κυρίως, την προπαρασκευή της Ουγγαρίας ενόψει της προσχώρησης της στην Ευρωπαϊκή Ένωση.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
beziehungen zu den südlichen mittelmeerdrittländern und den ländern des nahen und mittleren ostens ropamittelmeertagung der außenminister in valencia vom 22. und 23. april.
Σχέσεις με τις χώρες της Ασίας λισης, κ. zhang zuoji, την υπουργό παιδείας, κ. chen zhili, καθώς και άλλες πολιτικές και θρησκευτικές προσωπικότητες.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: