Usted buscó: nierenschäden (Alemán - Griego)

nierenschäden
Νεφρική δυσλειτουργία

patienten mit nierenschäden
Νεφρική δυσλειτουργία

patienten mit nierenschäden:
44 Ασθενείς µε νεφρική ανεπάρκεια:

akute nierenschäden (h)
Οξεία νεφρική βλάβη (η)

fälle akuter nierenschäden*
Περιστατικά οξείας νεφρικής βλάβης

dosisanpassung bei akuten nierenschäden
Τροποποιημένη δόση για οξεία νεφρική βλάβη

cadmiumexposition wird mit nierenschäden in verbindung gebracht.
Η έκθεση στο κάδμιο συνδέεται με νεφρικές παθήσεις.

fälle akuter nierenschäden in zusammenhang mit dehydrierung
Περιστατικά οξείας νεφρικής βλάβης σχετιζόμενα με συμβάντα αφυδάτωσης

cadmium wird mit lungenkrebs und nierenschäden in zusammenhang gebracht.
Η έκθεση σε κάδμιο έχει συνδεθεί με καρκίνους των πνευμόνων και με ηπατικές βλάβες.

schwere nierenschäden (kreatinin-clearance < 30 ml/min)
Σοβαρή νεφρική ανεπάρκεια (κάθαρση κρεατινίνης < 30 ml/min)

im falle akuter, extensiver Überdosierung wurden reversible nierenschäden beobachtet.
Σε οξεία και ακραία υπερδοσολογία, παρατηρείται αναστρέψιµη βλάβη των νεφρών.

tabelle 5: fälle akuter nierenschäden in der phase-iii-studie
Πίνακας 5: Περιστατικά οξείας νεφρικής βλάβης στη μελέτη φάσης ΙΙΙ

ständig erhöhte calciumspiegel können zu irreversiblen nierenschäden sowie einer verkalkung der weichteile führen.
Συµπτώµατα υπερασβεστιαιµίας µπορεί να περιλαµβάνουν ανορεξία, δίψα, ναυτία, έµετο, δυσκοιλιότητα, κοιλιακό άλγος, µυϊκή αδυναµία, κόπωση, ψυχικές διαταραχές, πολυδιψία, πολυουρία, οστικό πόνο, νεφρασβέστωση, λίθους νεφρών, και σε σοβαρές περιπτώσεις, καρδιακές αρρυθµίες.

ernste symptome sind ataxie bis zu koma und krämpfen, leber- und nierenschäden und möglicherweise koagulationsstörungen.
Σοβαρά συµπτώµατα είναι η αταξία εξελισσόµενη σε κώµα και κράµπες, ηπατικές και νεφρικές βλάβες και ενδεχοµένως διαταραχές πηκτικότητας.

berichte über eine verringerung der weißen blutzellen, leberschäden, nierenschäden und eine zerstörung von roten blutzellen liegen vor.
Έχουν υπάρξει αναφορές μειωμένων λευκών αιμοσφαιρίων, ηπατικής τοξικότητας, νεφρικής τοξικότητας και καταστροφής ερυθρών αιμοσφαιρίων.

bei menschen, die quecksilberemissionen ausgesetzt waren, wurden auswirkungen auf das verhalten festgestellt und sogar bei niedrigen werten kam es zu nierenschäden.
Η έκθεση στον υδράργυρο, ακόμη και σε χαμηλά επίπεδα, έχει διαπιστωθεί ότι επιδρά στη συμπεριφορά και προκαλεί βλάβες στους νεφρούς.

patienten mit vorbestehenden nierenschäden und patienten, die arzneimittel erhalten, die die nierenfunktion beeinträchtigen, können ein erhöhtes risiko für komplikationen haben.
Οι ασθενείς με προϋπάρχουσες νεφρικές νόσους και οι ασθενείς που λαμβάνουν φαρμακευτικά προϊόντα που καταστέλλουν τη νεφρική λειτουργία μπορεί να έχουν μεγαλύτερο κίνδυνο επιπλοκών.

außerdem darf convenia nicht an jungtiere unter 8 wochen oder an hunde und katzen mit schweren nierenschäden (funktionsstörung der nieren) verabreicht werden.
Το convenia δεν πρέπει επίσης να χρησιµοποιείται σε σκύλους και σε γάτες ηλικίας έως 8 εβδοµάδων ή που πάσχουν από σοβαρές νεφροπάθειες (νεφρική δυσλειτουργία).

patienten mit nierenschäden für diese patientenpopulation liegen zurzeit keine spezifischen pharmakokinetischen daten vor, und daher müssen die potenziellen risiken und nutzen einer anagrelidtherapie bei patienten mit eingeschränkter nierenfunktion vor beginn der behandlung abgewogen werden.
Νεφρική δυσλειτουργία Προς το παρόν δεν υπάρχουν ειδικά φαρµακοκινητικά δεδοµένα για αυτό τον πληθυσµό ασθενών και οι πιθανοί κίνδυνοι και τα οφέλη της αγωγής µε αναγρελίδη σε ασθενείς µε νεφρική δυσλειτουργία θα πρέπει να αξιολογούνται προτού αρχίσει η αγωγή.

da eviplera nierenschäden hervorrufen kann, wird die Überwachung der nierenfunktion empfohlen (siehe abschnitte 4.4 und 4.8 zusammenfassung zum sicherheitsprofil).
Καθώς το eviplera μπορεί να προκαλέσει νεφρική βλάβη, συνιστάται η στενή παρακολούθηση της νεφρικής λειτουργίας (βλ. παραγράφους 4.4 και 4.8 Περίληψη του προφίλ ασφάλειας).