Usted buscó: plazentagängigkeit (Alemán - Griego)

die plazentagängigkeit war minimal.
Η δίοδος διαμέσου του πλακούντα ήταν ελάχιστη.

in tierexperimentellen studien wurde eine plazentagängigkeit von vemurafenib nachgewiesen.
Σε μελέτες σε ζώα, η βεμουραφενίμπη βρέθηκε ότι διαπερνά τον πλακούντα.

die plazentagängigkeit von indinavir war bei ratten signifikant, bei kaninchen jedoch begrenzt.
Η κατανομή του ινδιναβίρη δια του πλακουντιακού φραγμού σε επίμυες ήταν σημαντική, αλλά περιορισμένη στα κουνέλια.

es gibt literaturberichte in welchen die plazentagängigkeit von filgrastim bei schwangeren nachgewiesen werden konnte.
Υπάρχουν αναφορές στη βιβλιογραφία στις οποίες τεκμηριώνεται δίοδος της φιλγραστίμης μέσω του πλακούντα σε έγκυες γυναίκες.

es gibt literaturberichte, in welchen die plazentagängigkeit von filgrastim bei schwangeren nachgewiesen werden konnte.
Υπάρχουν αναφορές στη βιβλιογραφία ότι έχει αποδειχθεί η δίοδος της φιλγραστίμης μέσω πλακούντα στις έγκυες γυναίκες.

präklinische studien zeigten die plazentagängigkeit von stavudin (siehe abschnitt 5.3).
Προκλινικές μελέτες έδειξαν μεταφορά σταβουδίνης μέσω πλακούντα (βλέπε παράγραφο 5.3).

in einer studie wurde die plazentagängigkeit bei mäusen untersucht (siehe abschnitt 5.3).
Πραγματοποιήθηκε μια μελέτη πλακουντιακής μεταφοράς σε ποντικούς (βλ. παράγραφο 5.3).

verteilungsstudien an beiden spezies zeigten, dass die plazentagängigkeit von saquinavir niedrig ist (weniger als 5 % der maternalen plasmakonzentrationen).
Μελέτες κατανομής σε αυτά τα είδη έδειξαν ότι η μεταφορά της σακουιναβίρης μέσω του πλακούντα είναι χαμηλή (μικρότερη από 5 % των μητρικών συγκεντρώσεων στο πλάσμα).

es liegen keine humandaten vor, da canakinumab jedoch ein immunglobulin der klasse g (igg1) ist, wird von einer plazentagängigkeit beim menschen ausgegangen.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα δεδομένα στον άνθρωπο, αλλά δεδομένου ότι το canakinumab είναι μια ανοσοσφαιρίνη g ισότοπου (igg1), αναμένεται διαπλακούντια μεταφορά στον άνθρωπο.

aufgrund der möglichen reproduktionstoxizität, des intrinsischen blutungsrisikos und der nachgewiesenen plazentagängigkeit von rivaroxaban ist xarelto während der schwangerschaft kontraindiziert (siehe abschnitt 4.3).
Λόγω της ενδεχόμενης τοξικότητας στην αναπαραγωγική ικανότητα, του ενδογενούς κινδύνου αιμορραγίας και της απόδειξης ότι το rivaroxaban διέρχεται τον πλακούντα, το xarelto αντενδείκνυται κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης (βλ. παράγραφο 4.3).

die systemische exposition in diesen studien war allerdings niedriger als die therapeutische exposition beim menschen mit der empfohlenen klinischen dosierung von ritonavir- geboosteter invirase.verteilungsstudien an beiden spezies zeigten, dass die plazentagängigkeit von saquinavir niedrig ist (weniger als 5% der maternalen plasmakonzentrationen).
Μελέτες κατανομής σε αυτά τα είδη έδειξαν ότι η μεταφορά της σακουιναβίρης μέσω του πλακούντα είναι χαμηλή (μικρότερη από 5% των μητρικών συγκεντρώσεων στο πλάσμα).