Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
er macht die gemeindearbeit.
הוא עוזר לנו עם הסיוע לקהילה והוא ישמח אם תוכל לעזור לו
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
du hast dich vor der gemeindearbeit gedrückt.
-עזבת את עבודות השירות שלך.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es ist okay, aber die gemeindearbeit ist langweilig.
זה בסדר, אבל עבודה עם הקהילה היא משעממת.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eine freundin von mir, und das war in den frühen 90ern, lud mich ein, sie zu einem treffen für gemeindearbeit zu begleiten.
חברה שלי, וזה היה בראשית שנות ה-90, הזמינה אותי לבוא איתה לפגישה של ארגון הקהילה.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aktive gemeindearbeit sollte für jeden die vornehmste aufgabe sein. herr pfarrer, langweile ich sie? - aber ich bitte sie, madame!
אנחנו צריכים להיות פעילים בקהילה... אני יכולה להפסיק אם אתה מעדיף... בכלל לא, גברתי.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gibt es einen guten grund, warum ein absurd gekleideter, halbnackter mann an einen zaun gekettet ist, dem ein alter, blinder gemeindearbeiter einen runterholt?
יש סיבה שבגללה עומד שם גבר לבוש בצורה מגוחכת, חצי עירום, שכבול בשלשלאות לגדר ועובד מועצה זקן ועיוור עושה לו ביד?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: