De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
rosinenkuchen.
עוגת צימוקים.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wer möchte rosinenkuchen?
מי רוצה עוגת צימוקים?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
da eilte abigail und nahm zweihundert brote und zwei krüge wein und fünf gekochte schafe und fünf scheffel mehl und hundert rosinenkuchen und zweihundert feigenkuchen und lud's auf esel
ותמהר אבוגיל ותקח מאתים לחם ושנים נבלי יין וחמש צאן עשוות וחמש סאים קלי ומאה צמקים ומאתים דבלים ותשם על החמרים׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
und gaben ihm ein stück feigenkuchen und zwei rosinenkuchen. und da er gegessen hatte, kam sein geist wieder zu ihm; denn er hatte in drei tagen und drei nächten nichts gegessen und kein wasser getrunken.
ויתנו לו פלח דבלה ושני צמקים ויאכל ותשב רוחו אליו כי לא אכל לחם ולא שתה מים שלשה ימים ושלשה לילות׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
und da david ein wenig von der höhe gegangen war, siehe, da begegnete ihm ziba, der diener mephiboseths, mit einem paar esel, gesattelt, darauf waren zweihundert brote und hundert rosinenkuchen und hundert feigenkuchen und ein krug wein.
ודוד עבר מעט מהראש והנה ציבא נער מפי בשת לקראתו וצמד חמרים חבשים ועליהם מאתים לחם ומאה צמוקים ומאה קיץ ונבל יין׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: