De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
30 a.
26 a.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
30 absatz 1 unterabsatz 2 buchstabe a
30 (1), sub-par 2 (a)
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
artikel 30 absätze 3 und 7 buchstabe a
30. cikk (3) bekezdés és (7) bekezdés a) pont
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
artikel 30 absatz 1 buchstabe a
a 30. cikk (1) bekezdésének a) pontja
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
samstag 29 / sonntag 30 n ju l ju ug a
szombat 29 / vasÁrnap 30 n ju l u j g
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
30 (in der die urteile optigen u. a., randnr.
ugyanakkor ezek az intézkedések nem haladhatják meg az e célok eléréshez szükséges mértéket, és nem veszélyeztethetik az adósemlegességet. 29
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
egwf = 30 gew.-% oder weniger der eingesetzten lösungsmittel a
elvf = 30 tömeg % vagy kevesebb a bevitt oldószerhez képesta
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- nach dem 30. juni 2001 für motoren der kategorien a, b und c,
- 2001. június 30. után az a, b és c kategóriájú motorok vonatkozásában,
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
auf 30 milliäquivalent pro liter für die folgenden qualitätsweine b. a.:
literenként 30 milliegyenértékű minőségi borok (psr):
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dauerhafte remission (remission sowohl in woche 8 als auch in woche 30)a
tartós remisszió (remisszió mind a 8., mind a 30. héten)a
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
30. artikel 11 absatz 6 buchstabe a) letzter satz erhält folgende fassung:
30. a 11. cikk (6) bekezdésének a) pontjában az utolsó mondat helyébe a következő mondat lép:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a) 1. juni 2003 bis 30. september 2003,
a) 2003. június 1-jétől 2003. szeptember 30-ig;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
; (h) put mladih muslimana street 30/a, sarajewo, bosnien und herzegowina
; h) put mladih muslimana street 30/a, szarajevó, bosznia és hercegovina
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- 30 % des betrags gemäß absatz 3 für den zeitraum gemäß absatz 1 buchstabe a),
- az (1) bekezdés a) pontjában említett időszakra a (3) bekezdésben említett összeg 30 %-a,
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a) ab 30. juli 2002 oder früher bei gefährlichen stoffen,
a) a veszélyes anyagokra vonatkozó rendelkezéseket 2002. július 30-tól kezdve vagy ennél korábban;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
danmark medilink a/s tlf: +45 70 22 30 15
danmark medilink a/ s tlf: +45 70 22 30 15
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
a) ein punkt an der küste irlands bei 53° 30' n
a) Írország partján az északi szélesség 53° 30'-nél található pont
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
danmark actavis a/s tlf: +45 - 72 22 30 00
danmark actavis a/ s tlf: +45 - 72 22 30 00
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
methanol, ausgedrückt in g/hl r. a.: 30,
metanol, g/hl, abszolút alkoholra vonatkoztatva: 30;
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a) den ersten für verarbeitungserzeugnisse, die bis zum 30. november hergestellt worden sind;
a) az elsőt a november 30-ig feldolgozott termékekre;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: