Usted buscó: betreft (Alemán - Húngaro)

dit betreft:
ez az alábbiakat érinti:

betreft: rijbewijs.
tárgy: gépjármű-vezetői engedély.

"a) wat betreft:
"a) seuraavien osalta:

betreft: opleiding van chauffeurs.
tárgy: járművezetők képzése.

1698/2005 bedoelde uitzonderingen betreft.
cikkének (6) bekezdésében említett kivételhez kapcsolódó módosítások felülvizsgálatáról szóló határozatok elfogadása alól.

betreft: adr-diploma voor inspecteurs.
tárgy: a járműellenőrök adr szerinti képzési bizonyítványa.

betreft: toestemming voor gezamenlijke verpakking.
tárgy: a kombinált csomagolás engedélyezése.

b) wat alle andere kwesties betreft:
b) kaikkien muiden kysymysten osalta:

betreft: klasse 1 - kleine hoeveelheden.
osztály - kis mennyiség.

betreft: vervoer van afval naar afvalverwijderingsinstallaties.
tárgy: hulladék szállítása hulladékártalmatlanító létesítménybe.

betreft: vervoer ten behoeve van de spoorwegmaatschappij.
tárgy: vasúti fuvarozók szükségleteinek kielégítését célzó szállítás.

betreft: vaststelling van ro-bi-se-10.
tárgy: az ro-bi-se-10 átvétele.

betreft: beschrijving van lege tanks in het vervoersdocument.
tárgy: az üres tartány adatainak feltüntetése a fuvarokmányban.

betreft: regeling vervoer huishoudelijk gevaarlijk afval 2004.
tárgy: a veszélyes háztartási hulladék elszállításának szabályai, 2004.

betreft: etikettering en kenmerking van de vervoerseenheid voor explosieven.
tárgy: robbanóanyagok szállítóegységeinek bárcázása és jelölése.

a) wat technische kwesties betreft: de technische agenten;
a) teknisten kysymysten osalta tekniset virastot

(31) wat de steun betreft die uit hoofde van wet nr.
(31) ami a 488/92.

een offerte is slechts geldig indien zij ten minste 1000 ton betreft.
az ajánlatok csak akkor érvényesek, ha legalább 1000 tonnát foglalnak magukban.

(9) de voorgenomen transactie betreft de nikkel- en kobaltsectoren.
(9) a javasolt tranzakció a nikkel- és kobaltágazatot érinti.

## onder voorbehoud van goedkeuring van het cept wat de frequentie betreft."
## a frekvencia a cept jóváhagyásától függ."