Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
anwendbar
alkalmazandó
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
anwendbar ab
rendelkezés típusa
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
nicht anwendbar
nem alkalmazható
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
nicht anwendbar.
tárgytalan
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nicht mehr anwendbar
már nem aktuális
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
(5) nicht anwendbar
(5) n.a.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
er ist sofort anwendbar.
a határozatot azonnali hatállyal kell alkalmazni.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ausfuhrabgabe nicht anwendbar
- ausfuhrabgabe nicht anwendbar
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2137/92 nicht anwendbar.
melléklete tekintetében nem alkalmazandók.
Última actualización: 2010-09-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
n/a = nicht anwendbar
n/a = nem értelmezhető
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rp7unwahrscheinlich, dass es anwendbar ist
7kknem használható
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
nicht anwendbar (n. a.)
nem szabad használni (n.a.)
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zusammen mit den leitlinien anwendbar
alkalmazandó, iránymutatásokkal együtt
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
artikel 401 ist entsprechend anwendbar.
a 401. cikk rendelkezéseit értelemszerűen alkalmazni kell.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zustellung von ladungen, sofern anwendbar
adott esetben az idézést kézbesítették
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
innengeräusch im führerstand, soweit anwendbar.
a vezetőfülke belső zaja, indokolt esetben.
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
finnland rationsprojekte finnischer hochschulen anwendbar.
ÉsztorszÁg tén, illetve az egyetemekkel együttműködve más tudományterületeken is, ha erre igény merül fel.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
nicht anwendbar (siehe abschnitt 4.4)
anamnézisében stabil szívbetegség szerepel gyermekek: nem vonatkozik (lásd 4. 4 pontban)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
artikel 4 absatz 5 zweiter satz bleibt anwendbar.
a 4. cikk (5) bekezdésének második mondatát továbbra is alkalmazni kell.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
abkürzungen: ki = konfidenzintervall, n.a. = nicht anwendbar.
rövidítések: ci = konfidencia intervallum; na = nem releváns
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad: