Usted buscó: vollendete (Alemán - Indonesio)

und salomo baute das haus und vollendete es.
beginilah salomo menyelesaikan pembangunan rumah tuhan itu

so vollendete er sie als sieben himmel in zwei tagen, und jedem himmel wies er seine aufgabe zu.
maka dia menjadikannya tujuh langit dalam dua masa. dia mewahyukan pada tiap-tiap langit urusannya.

- vollendete weisheit; allein selbst die warnungen richteten (bei ihnen) nichts aus
itulah suatu hikmah yang sempurna maka peringatan-peringatan itu tidak berguna (bagi mereka).

und also vollendete gott am siebenten tage seine werke, die er machte, und ruhte am siebenten tage von allen seinen werken, die er machte.
pada hari yang ketujuh allah telah menyelesaikan pekerjaan-nya itu, lalu ia beristirahat

also ward bereitet alles geschäft salomos von dem tage an, da des herrn haus gegründet ward, bis er's vollendete, daß des herrn haus ganz bereitet ward.
maka selesailah proyek pembangunan yang direncanakan salomo. seluruh pekerjaan, mulai dari perletakan pondasi sampai selesainya rumah tuhan, telah dikerjakan dengan baik

vollendet
lengkap