Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
420
620
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 25
Calidad:
gewicht: 420 kg
weight: 400 kg
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
kohl max. 420 kg/h
cabbage max. 420 kg/h
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aubergine (max. 420 kg/h)
courgette (max. 600 kg/h)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- schweres kalb (250 bis 420 kg lebendgewicht, d.
- heavy veal calf (250 to 420 kg live weight, i.e.
Última actualización: 2017-02-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
st-light = ca. 420 kg/m³ bei 38 mm
st light = approx. 420 kg/m³ at 38 mm
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gewicht (in kg): 420
weight (in kg): 420
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
€/kg €/l inkl. mwst 420
€/kg €/l incl. vat 420
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
"das lebensgewicht des kalbs liegt zwischen 250 und 420 kg.
"the weight of the finished calf varies from 250 to 420 kg live.
Última actualización: 2017-02-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
aufschmelzleistung (max.) extruder a e 90.33d 420 kg/std.
melting capacity (max.) extruder a e 90.33d 420 kg/h.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"het kalf heeft bij slachting een levend gewicht van 250 tot 420 kg.
"the weight of the finished calf varies from 250 to 420 kg live.
Última actualización: 2010-09-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
400410 (b/t/h): 340 x 420 x 300 mm 22 kg 1
400410 (w/d/h): 340 x 420 x 300 mm 22 kg 1
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jede spritze enthält 420 mg meloxicam, ausreichend, um 700 kg körpergewicht zu behandeln.
each syringe delivers 420 mg meloxicam, sufficient to treat 700 kg of bodyweight.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
heavy duty stative, montierbar auf basiseinheit oder fahrwerk, mit einer maximalen belastbarkeit von 420 kg.
heavy duty column & boom, mountable on stationary base or vehicle. maximum load capacity up to 420 kg.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
1995 fielen in den europäischen oecd-ländern 1,305 millionen tonnen siedlungsabfälle oder 420 kg/jahr pro kopf an.
reported municipal waste produced in oecd europe was 1.305 million tonnes in 1995, or 420 kg/year per person.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fotos in dieser kirche in roesbrugge hängt ein kronleuchter in eiche mit durchmesser 1,8m, höhe 3,4m und gesamtgewicht 420 kg.
in this church in roesbrugge is an oak chandelier with a diameter of 1,8m, a height of 3,4m and a weight of 420 kg.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
420 mm - für 50 kg gebinde mit einem außendurchmesser von 370 - 420 mm best.-nr.: 10/51
420 mm - for 50 kg drums with an outer diameter of 370 - 420 mm order no.: 10/51
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
breitenverstellbar von 220 bis 350 mm. gewicht: 2,0 kg, h: 420 mm.
wt: 2.0 kg, h: 420 mm.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die dichte zwischen 320...420 kg/m^3. der quotient beider größen bildet ein qualitätsmaß, das wesentliche hinweise für die spätere ausarbeitung der geigendecke liefern kann.
the density ranges between 320 kg/m^3 and 420 kg/m^3. the quotient of these two quantities serves as a measure of the quality which can provide useful information for subsequent thickness graduation of the violin top plate.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
funkgerät: l/b/h: 310 x 170 x 325 mm; 14 kg. transportkiste : l/b/h: 620 x 350 x 420 mm; 40 kg.
radio: l/b/h: 310 x 170 x 325 mm; 14 kg.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: