Usted buscó: abstandseinstellung (Alemán - Inglés)

abstandseinstellung:
gap setting:

abstandseinstellung: ……mm
gap setting: ……mm

kontaktlose tragplattformen zur abstandseinstellung
non-contact support platforms for distance adjustment

verfahren zur abstandseinstellung für flüssigkristallzellen.
gap controlling method for liquid crystal cells.

anordnung zur abstandseinstellung einer glasscheibe
apparatus for setting a gap for a glass panel

verfahren zum abstandseinstellung der düse einer drahtschneidefunkenerosionsmaschine
method for adjusting nozzle gap in a wire electric discharge machine.

automatische abstandseinstellung für einen druckkopf in einem tintenstrahldrucker.
automatic print head spacing mechanism for ink jet printer.

einrichtung zum automatischen abstandseinstellung der oberen dÜse einer drahtschneidefunkenerosionsmaschine.
method for automatically adjusting the gap of an upper nozzle for a wire electric discharge machine.

vorrichtung zur abstandseinstellung eines teils so als u. a. eines paneels zu einer tragfläche
device for adjusting the distance of a component such as a panel or the like from a supporting surface

vorrichtung zur abstandseinstellung eines druckkopfes auf dickes druckgut in einer büromaschine, insbesondere in einem sparbuch- oder belegdrucker.
print gap adjustment device for thick record carriers in an office machine.

federn 70a, 70b sorgen für eine möglichst spielfreie verspannung der verstelleinheit 18. eine derartige abstandseinstellung kann für verschiedene speicherschichten jeweils vor beginn eines auslesevorgangs erfolgen, wobei während des auslesevorgangs der abstand vorteilhafterweise beibehalten wird.
springs , provide for a clamping of the adjustment unit that is as far as possible free from play. [0033] such a distance adjustment may be carried out for different storage layers in each case before beginning a readout procedure, the distance advantageously being maintained constant during the readout procedure.

ausgewählte vergrößerungen ergeben sich bei folgenden abstandseinstellungen: das erfindungsgemäße zoomsystem nach fig.11 umfaßt bei einer baulänge von 160 mm fünf optische baugruppen und hat folgende systemdaten: die bewegungscharakteristik des zoomsystems aus fig.11 ist in fig.12 dargestellt.
selected magnifications result with the following distance settings: the zoom system according to the invention shown in comprises five optical assemblies at a structural length of 130 mm and has the following system specifications: the movement characteristic of the zoom system from is shown in .