Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
bei bedarf senden wir ihnen auch gerne einen aktuellen ausdruck zu.
when required we will also be pleased to send you an up-to-date print.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bearbeitet den aktuellen ausdruck. lesen sie den abschnitt eingabetaste für weitere informationen.
searches for entries which are exactly the same (original and all translations) and removes all but one.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
der kunde bekommt ein projekt in elektronischer form für eventuelle weitere Änderungen in seinen besitz. gleichzeitig wird ihm auch ein aktueller ausdruck, evtl. eine elektronische version im pdf format übergeben (für adobe acrobat reader).
the customer gets a project in electronic form for other available changes into his proprietorship.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
10. ein aktueller ausdruck für die doppelzüngigkeit der verantwortlichen innerhalb der sicherheitsmechanismenfindet sich im angriff der israelischen luftwaffe, die einen posten der seepolizei, im norden von gazastadt, galt (14. november 2011).
10. a more recent example of the double identity of security force operatives was revealed by the israeli air force attack on a coastguard post in northern gaza city on november 14, 2011.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
der befehl speichern (strg + s) speichert den aktuellen ausdruck in eine textdatei (*.txt).
the save command (ctrl + s) saves the current expression to a text file (*.txt).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die ¾ Ärmel verleihen dem design außerdem einen sehr modischen, aktuellen ausdruck, der kleine stehkragen beschließt den sexy ausschnitt in einer vollendeten art und weise. das lange lederkleid ist selbstverständlich aus hochwertigem lammnappa leder gefertigt und hält somit den höchsten erwartungen unserer kunden stand.
the ¾ length sleeves lend a fashionable, up-to-date impression of this design, the small stand-up collar closes the sexy cleavage in a perfected manner. of course, this long leather dress is made of valuable lamb nappa-leather and therefore satisfies our customers' highest expectations.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
erstellung mittels doppelklick mit einer liste von operatoren, ausdrücken und vordefinierten funktionen, die sie durch doppelklick in den aktuellen ausdruck einfügen können. funktionen werden mit dem platzhalterzeichen "#" für ihre argumente eingefügt, wodurch ausdrücke schnell und fehlerfrei erstellt werden können.
point-and-click expression building, via a comprehensive a list of operators, expressions, and built in functions, which you can insert in your current expression by double clicking. functions are inserted with their arguments indicated by “#” placeholders, making it easy to build expressions quickly and error-free.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.