De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
wie in der richtlinie gelten diese Übergangsbestimmungen auch für von anlagefonds gehaltene umlauffähige schuldtitel.
as in the directive, these transitional provisions also apply to negotiable debt securities held through investment funds.
für die verwaltung ihrer vorsorgevermögen können sie zwischen globalen oder spezifischen mandaten und anlagefonds wählen.
we can handle the financial side through our global, specific and fund-based discretionary mandates, and we can provide administrative, technical and accounting management of your stand-alone occupational pension fund.
anlagen in anlagefonds werden auf der grundlage der von diesen fonds zur verfügung gestellten informationen zugeordnet.
investments in unit trusts are allocated in accordance with the information provided by the unit trusts.