Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
aufenthaltskarte für drittstaatsangehörige, die familienangehörige von staatsangehörigen eines eu- oder ewr-staats sind
residence card for third-country nationals who are family members of nationals of an eu or eea state
beispielsweise wird, was das aufenthaltsrecht betrifft, die aufenthaltskarte durch eine einfache eintragung ersetzt.
on some points, this council common position diverges from the commission ’ s initial proposal, but it is, however, highly innovative as regards the current.
der antrag auf ausstellung der dauerhaften aufenthaltskarte wird von der regionalen direktion innerhalb von 3 monaten beurteilt.
the regional directorate considers the application for a permanent residence card within 3 months.