Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
auferstandene christus
resurrection of christ
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
thomas und der auferstandene herr
thomas, and the risen lord
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
der auferstandene christus, um 1532
the risen christ, ca. 1532
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bis auferstandene jesus war ein mann.
until resurrected, jesus was a man.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
der auferstandene: vergebung und neubeginn
the risen lord: forgiveness and the opportunity to begin again
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
der thronende ist der auferstandene gekreuzigte!
the one sitting on the throne is the risen crucified one!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
der auferstandene gekreuzigte ist auch ihr retter.
the one who was crucified and resurrected is also their saviour.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
der auferstandene jesus und der apostel thomas.
the risen jesus and the apostle thomas
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
als bekrönung der auferstandene christus mit der fahne.
for the history of the region, see history of pomerania.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
aktives subjekt der liturgie ist der auferstandene christus.
the active subject of the liturgy is christ risen.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
„jesus christus, der auferstandene, lebt auch heute“
«christ is risen, christ is living»
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- der auferstandene kann sich durch feste materie bewegen.
- the resurrected man can move through solid matter.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1 / 1 auferstanden 2 / 2 auferstandene 4 / 4 auferstandenen
2 / 2 Вони 2 / 2 Богом 2 / 2 Народитися
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
der frieden, den uns der auferstandene ins herz legt, bringt heil.
the peace laid into our hearts by the risen one bears salvation.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
der auferstandene jesus erscheint den aposteln auf dem berg von galiäa.
the risen jesus appears to the apostles on the mountain in galilee
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
der auferstandene jesus „erschien zuerst der jungfrau maria“.
"the risen jesus appeared first to the virgin mary."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
der auferstandene jesus wird mit euch sein und ihr werdet seine zeugen sein.
the risen jesus will be with you and you will be his witnesses.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in einer der erscheinungen wird der auferstandene jesus mit einem gärtner verwechselt.
in one of his apparitions, the risen jesus was mistaken for a gardener.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
der auferstandene herr - jesus christus, setzt auch heute noch menschen frei.
the risen lord - jesus christ - still sets people free today.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
der an ostern auferstandene reißt uns ab sofort mit in sein neues leben hinein.
resuscitated on easter, he takes us along in his new life.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: