Usted buscó: augenzwinkern (Alemán - Inglés)

;-) ein augenzwinkern.
baudrillard, j. (1988).

mit augenzwinkern und mit retrocharme.
with a twinkle in his eye and retro-charm.

auch augenzwinkern war nicht erlaubt.
even winking was not allowed.

es ist ein augenzwinkern und eine aussage.
it is both a knowing wink and a statement.

ein gespräch über albumcharts, augenzwinkern und arbeitseifer.
a conversation about love, music and how to wash laundry.

aber auch humorvolle motive sorgen für ein augenzwinkern.
but there are also some humorous motifs offered to bring a twinkle to the eye.

mit einem augenzwinkern, das vielleicht gar keines ist.
mit einem augenzwinkern, das vielleicht gar keines ist.

ein gespräch über albumcharts, augenzwinkern und arbeitseifer. ― mehr
a conversation about love, music and how to wash laundry.

ach sind wir schon seit das wir uns mit augenzwinkern begrüßen?
ach sind wir schon seit das wir uns mit augenzwinkern begrüßen?

eine fingerübung, mal holzschnittartig, mal mit augenzwinkern und überraschenden metaphern.
a finger exercise, simplistic at times, executed with a wink in his eye at others, plus some astonishing metaphors.

... und mit einem augenzwinkern an unsere französischen und belgischen freunde ...
…and here, with a wink of an eye to our french and belgian friends...

augenzwinkern und jetzt, grüsse und viel spass mit den neuen longplays,
and now have fun with those longplays!

die kombination aus denim und perlmutt, schenkt prunkvollen ringen ein augenzwinkern.
the combination of denim and mother-of-pearl adds that special something to magnificent rings.

dabei wird unser märchen-adventure mit viel humor und augenzwinkern erzählt.
our fairy tale adventure is told with much humor and winking.

ein kaleidoskop der wünsche geht in erfüllung und sorgt gleichzeitig für ein amüsiertes augenzwinkern.
that way a kaleidoscope of wishes come true and at the same time cause a twinkle in one’s eye.

80er rock mit einem augenzwinkern, das ist es was man bei häirdryer in bester qualität bekommt.
80’s rock of the highest quality with a little tongue-in-cheek, this is what you get from haïrdrÿer.

'für mich wäre so eine wohngemeinschaft aber nichts', meint sie mit einem augenzwinkern.
'however, this type of residential community would not be for me,' she commented with a wink.

mit einem augenzwinkern fügte er hinzu, dass auch die steinzeit nicht aus mangel an steinen endete.
with a glint in his eye, he said that the stone age did not end because people ran out of stones.

das hotel ist mit einem ganz eigenen touch eingerichtet und es wurde mit einem augenzwinkern in den farbtopf gegriffen.
and yet it is also wonderfully peaceful.

der prozess der formgebung wirkt wunderbar unangestrengt, die eingriffe sind minimal und mit einem deutlichen augenzwinkern versehen.
the process of producing forms comes across as wonderfully effortless, the encroachments are minimal and done with a wink of the eye.