Usted buscó: ausrottung (Alemán - Inglés)

ausrottung
eradication

b) ausrottung
b. extermination;

b) ausrottung;
2. extermination;

ausrottung von tierseuchen
eradication of epizootic diseases

ausrottung von milben.
eradication of mites.

die ausrottung der jüdischen
the leniency of the sentences shocked the spectators and the prisoners

die ausrottung unserer heilmittel
killing the cures

ausrottung (2015) (d) (sf) (?)
dark heart of magic (2015) (us)

nur die ausrottung muß vorangehen.«
but it must be eliminated first."

programme zur ausrottung von tierseuchen
animal disease eradication programmes

die angebliche ausrottung der juden:
alleged extermination of the jews

fachleute sprechen von kommerzieller ausrottung.
specialists refer to this kind of situation as commercial depletion.

- ausrottung als verbrechen gegen die menschlichkeit
- extermination as a crime against humanity;

- ausrottung (verbrechen gegen die menschlichkeit)
- extermination, murder, persecutions on political, racial and religious grounds (crimes against

alliierte pläne zur ausrottung des deutschen volkes
allied plans for the annihilation of the german people

die komplette ausrottung der haie steht kurz bevor.
the complete extinction of sharks is imminent.

die versuche zur ausrottung des nomadismus waren schwieriger.
the attempts at eradicating nomadic husbandry were more difficult.

- der ausrottung (als verbrechen gegen die menschlichkeit);
- extermination (as a crime against humanity);

dazu ist die physische ausrottung der revolutionärsten arbeiterschicht ungenügend.
to this end the physical annihilation of the most revolutionary section of the workers does not suffice.

- vorsätzliche tötung und ausrottung als verbrechen gegen die menschlichkeit.
- crimes against humanity (two charges: assassination and extermination)