Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mit der bahn über nürnberg
subway and train from nürnberg
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mit der bahn über stadt luxemburg
by train via the city of luxembourg
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
der cio der deutschen bahn über digitalen
the cio of germany's national rail provider
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- rahmenvertrag mit der deutschen bahn über 400 fahrzeuge bis 2018
Ë— framework contract with deutsche bahn for 400 vehicles by 2018
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
auch die anreise per linienbus oder bahn über nizza ist möglich!
travelling by bus via nice is also possible.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
seither wurden per bahn über 1 billion tonnen erz von newman nach port hedland gefahren.
since then over 1 billion tonnes of ore has been railed out of newman.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dies sind die strecken berlin–hamburg über nauen und die lehrter bahn über rathenow.
these are the berlin–hamburg line via nauen and the lehrte railway via rathenow.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
1867 erfolgte die anbindung der bahn über die preußische grenze nach strasburg (uckermark).
this was followed in 1867 by a railway connexion over the prussian border to strasburg (uckermark).
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
das icc erreichen sie am besten mit der s-bahn über die haltestelle messe nord/icc.
take the handy local (s-bahn) train to the messe nord/icc.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die beförderung von containern sowie der fernverkehr, wo die bahn über echte vorteile verfügt, sind weiterhin im wachstum begriffen.
container transport and long‑haul journeys, segments where the railways have genuine advantages, are continuing to expand.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die oberbaumbrücke gilt als die wohl schönste brücke berlins, mit der besonderheit, dass hier die u-bahn über der straße verläuft.
the oberbaumbrücke is considered the most beautiful bridge in berlin with the distinctive feature that this is where the u-bahn crosses over the street on the double-deck bridge.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
anreise mit der bahn über bahnhof zoologischer garten (ca. 10 minuten fahrtzeit): u-bahn: u 9 richtung rathaus steglitz bis zum walther-schreiber-platz.
from the zoologischer garten train station, you can take the u9 underground line towards rathaus steglitz, and get out out at walther-schreiber-platz.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.