Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
und sie begruben ihn zu samaria.
and they buried the king in samaria.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
und sie begruben abner in hebron.
and they buried abner in hebron;
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wir begruben die erinnerung an die stille,
we buried the memory of the silence,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
begruben ihn, den mythos schon umgab,
buried him, who was already enveloped in myth.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die murmeltiere begruben sie in einem felsriss.
the marmots berried her in a rock.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
und seine söhne esau und jakob begruben ihn.
and his sons esau and jacob buried him.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
und esau und jakob, seine söhne, begruben ihn.
and his sons esau and jacob buried him.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
seine leute begruben ihn und kehrten nach coro zurück.
the expedition returned without him to coro.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
drei engel kamen und begruben eva an der seite von adam und abel.
three angels bury eve near adam, and michael tells seth never to mourn on the sabbath.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
35 und jehu entschlief mit seinen vätern, und sie begruben ihn zu samaria.
35 jehu rested with his ancestors and was buried in samaria.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aber das haupt ischboseths nahmen sie und begruben es in abners grab in hebron.
but they took the head of ishbosheth and buried it in the tomb of abner in hebron.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
12. und seine jünger kamen herbei, hoben den leib auf und begruben ihn.
and his head was brought on a platter and given to the girl, and she brought it to her mother. 12
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
also starb der könig und ward gen samaria gebracht. und sie begruben ihn zu samaria.
and the king died, and was brought to samaria; and they buried the king in samaria.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2ki 10:35 und jehu entschlief mit seinen vätern, und sie begruben ihn zu samaria.
35 and jehu slept with his fathers, and they buried him in samaria.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die beiden großen türme brachen in sich selbst zusammen und begruben die stadt unter schutt und staub.
the two large towers came crashing down on themselves and buried the city in dust and debris.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
act 5:6 junge männer standen auf, deckten ihn zu, trugen ihn hinaus und begruben ihn.
6 then the young men came forward, wrapped up his body, and carried him out and buried him.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1ki 22:37 nach der ankunft in samaria begrub man den könig in samaria.
37 so the king died and was brought to samaria, and they buried the king in samaria.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: